Razmjena minobacačke vatre između Indije i Pakistana, oružane borbe na granicama