Sinoć kasno, oko 22.00 po srednjoeuropskom vremenu, internetski portal Sputnik za arapsko govorno područje je objavio vijest, uz nekoliko snimaka, kojom navodi da je sirijska protuzračna obrana na jugu zemlje uspješno odbila napad izraelskog zrakoplovstva, prvi od 17. rujna od kada je Rusija sirijskoj vojsci isporučila sustave S-300 i drugu opremu potrebnu za učinkovitu zaštitu zračnog prostora zemlje. Vijest treba uzeti s rezervom, iako snimke koje je objavio Sputnik potvrđuju da je bilo protuzračnog odgovora sirijske vojske u obrani juga zemlje.
Sirijski sustavi protuzračne obrane su uspješno odbili izraelski zračni napad na položaje vladinih snaga. Neprijateljski ciljevi su oboreni nad mjestom Al-Kiswah u južnoj Siriji.
“Naša protuzračna obrana je odbila agresiju. Unatoč intenzitetu agresije, Izrael nije ostvario svoje ciljeve”, izjavio je sirijski vojni izvor Kevorku Almassianu, dopisniku kuće RT i uredniku medijskog projekta Syriana Analysis.
“Sve neprijateljske mete su pogođene i uništene”, dodao je izvor.
Sirijska državna televizija je također izvijestila kako je vojska odbila zračni napad i da su svi ciljevi uništeni. Izvješća o ciljevima su proturječna i neki navode kako je u zraku uništeno deset projektila, dok drugi navode da ih je bilo četiri. Između ostalog, navodi se da je uništen i izraelski zrakoplov, ali ne i kojeg tipa.
Kako bi odbila napad, sirijska se vojska oslanjala na sustave protuzračne obrane koji su se nalazili u području južno od Damaska, što znači da sirijska vojska nije koristila ruske sustave S-300 raspoređene u Masyafu.
Modernizirane verzije sustava S-300 su isporučene Siriji od strane Rusije nakon što je Moskva optužila Izrael za obaranje ruskog vojnog zrakoplova Il-20 u kojem je u rujno poginulo 15 ruskih vojnika.
Ako se dokaže istinitim, ovo bi bio prvi izraelski napad na Siriju od tragedije sa zrakoplovom Il-20 od sredine rujna. Iako se isporuka sustava S-300 pokazala izvrsnim potezom za odvraćanje izraelskih napada, prema dostupnim podacima nije ga bilo nužno koristiti za odbijanje izraelskog napada.
Smatra se da je razlog izraelskog napada, kao i uvijek, bio Hezbollah i iranski vojni savjetnici koji su imali nove promatračke punktove u južnim sirijskim regijama Quneitra i Dara’a, blizini Golanske visoravni okupirane od strane Izraela. Za izraelski režim je ovo flagrantno kršenje sporazuma, kojeg Damask nikada nije potpisao s Tel Avivom, prema kojem bi Hezbollah i Iran trebali biti udaljeni nekoliko desetaka kilometara od linije razdvajanja s izraelskim snagama na okupiranom Golanu.
U međuvremenu, druga izvješća navode kako su oboreni projektili pali na dijelove Golanske visoravni koje pod kontrolom drže izraelske snage.
Izdanje Sputnika za arapsko govorno područje navodi kako su sirijski sustavi protuzračne obrane oborili izraelski zrakoplov i četiri projektila.
Izraelsko zrakoplovstvo negira napad
Glasnogovornik izraelskih zrakoplovnih snaga, koje u pravilu ne komentiraju svoje napade, pukovnik Avichay Adraee, nakon napada je na Twitteru objavio kratku vijest kojom tvrdi “kako su izvješća o izraelskom napadu na Siriju lažna”.
Međutim izraelske snage potvrđuju aktivnosti sirijske protuzračne obrane.
“Tijekom sirijskog lansiranja projektila zemlja-zrak, jedan od njih je lansiran prema otvorenom području Golanske visoravni. U ovom trenutku, ostaje nejasno je li lansirani projektil pao na izraelski teritorij. Izraelske snage pretražuju to područje. Izvješća koja se odnose na obaranje izraelskog zrakoplova ili zračne udare izraelskih snaga su lažna”, na službenom Twitteru su kratko priopćile snage izraelskog režima.
Kasnije je potvrđeno da su intenzivne aktivnosti protuzračne obrane u tom području proveli sirijski sustavi “Buk-M2E” i “Pancir S1/2”.
Izraelski Haaretz navodi kako je sirijska protuzračna obrana gađala ciljeve nad Golanskom visoravni, dok saudijska Al-Arabiya javlja da su sirijske snage odbile izraelski napad. Ruske RIA Novosti tvrde da su iz izvora u sirijskoj vojsci saznali kako su oborena četiri izraelska projektila, ali ne i zrakoplov izraelskih snaga.
Haaretz podsjeća da su izraelski udari na Siriju “smanjeni gotovo na nulu”, što je za izraelski list priopćio bivši šef vojne obavještajne službe.
General Amos Yadlin, intervjuiran od strane izraelskog Radija 103, izjavio je da je Iran “promijenio taktiku” i smanjio svoju nazočnost u Siriji, ali je povećao u Iraku i Libanonu.
“Osim ruskog gnjeva prema nama, pretpostavljam da je Moskva poslala i snažnu poruku Irancima. Ruska je strategija stabilizirati Siriju, a Iran je to poremetio razvojem preciznih projektila”, tvrdi izraelski general Yadlin.
Yadlin, trenutno direktor Nacionalnog instituta za sigurnosne studije na Sveučilištu Tel Avivi, izjavio je kako sukob između Irana i Izraela na području Sirije ne bi bio koristan za Rusiju, stoga je promjena iranskih aktivnosti u Siriji već prepoznatljiva.
Podsjetio je da Rusija ne prelazi lako preko obaranja zrakoplova Il-20 i gubitka 15 članova posade. Od incidenta je izraelski premijer Benjamin Netanyahu neuspješno pokušavati zakazati sastanke s ruskim predsjednikom Vladimirom Putinom, da bi se dvojica čelnika na kraju nakratko susrela prije dva tjedna u Parizu u sali za svečani ručak kojeg je priredio francuski predsjednik Macron. Sastanak su održali u društvu tajnice koja je bilježila konverzaciju, dok je osoblje, na “diskretnoj udaljenosti”, postavljalo stolove i pribor za jelo. Putin je nedavno rekao kako nema planova za sastanke s Netanyahuom.
Što bi mogla biti istina?
Iako Sirija i izraelski režim daju dvije oprečne verzije incidenta, logično se zapitati zašto je djelovala sirijska protuzračna obrana i protiv koga u tom području?
Kao što smo rekli, ruske RIA Novosti su kontaktirale svoj izvor u vrhu sirijske vojske, koji tvrde da je Izrael proveo napad , što potvrđuju fotografije dijelova nekoliko oborenih projektila.
Izrael navodi kako nije izgubio zrakoplov i moguće je da su Sirijci za jedan o projektila u prvom trenutku mislili da je zrakoplov.
Prema većini sirijskih izvora, korišteni su Panciri i stariji sovjetski sustavi dok S-300 i S-400 nisu djelovali. Istodobno, agencija Muraselon navodi da su ruski kompleksi pružali potporu u otkrivanju i gađanju ciljeva, što je Sirijcima dala nešto više vremena nego što da su ih otkrivali svojim radarima na planinama Al-Qarah. Također je navedeno da su korišteni sustavi “Buk”.
Dio protuzračnih projektila je, prema Izraelu, pao na nenaseljena područjima Golanske visoravni. Nema žrtava i razaranja. Je li Hezbollah pretrpio bilo kakvu značajniju štetu, čiji su ciljevi bili gađani, ostaje nejasno. Također je nejasno s koliko je točno projektila napad proveden. Na fotografijama, osim fotografija eksplozija južno od Damaska, do sada postoje samo fotografije raznih oborenih projektila u širem području Damaska i Golanu.
U ovom trenutku sva izvješća je nemoguće sa sigurnošću potvrditi ni opovrgnuti, a tijekom dana će sigurno biti više informacija o napadu i protiv koga je djelovala sirijska protuzračna obrana, kao i mogućim gubicima na izraelskoj strani.
118 komentara
A brief situation report, until this post is written:
At 21:45 enemy jets fired several long range Stand-Off missiles from Northern Palestinian airspace toward Damascus and Damascus outskirt. This was one of the largest attacks yet.
The missiles were hit over Southern Syria by Syrian Air Defenses and failed to reach the airspace over the Syrian Capital.
A second patch of missiles were fired shortly after which was also foiled by SyAAD over Southern Syria. An enemy UAV was sent with the second patch and was reportedly shot down over al-Kiswa area.
At that point, a loud explosion was heard in the Occupied-Side of the Syrian Golan Heights, which resulted in enemy switching off all lights from their outposts overseen from the Syrian liberated side.
After two air-launched missile patches were foiled, a third patch of missiles was fired from the ground (surface-to-surface) which was also foiled by SyAAD.
Syrian airspace was not breached whatsoever, even the airspace over the occupied Golan Heights was not breached by Zionist jets, all the targeting was from maximum range.
The SyAAD Success rate was 100%, all the missiles fired at Syrian locations were destroyed mid-air and non hit its target.
Syrian Arab Army
Jel more ovo ukratko na srpskom ili hrvatskom, ili bosansko – crnogorskom.
Google translator prevodi sve osim “bre more”
Kratko izvješće o stanju, sve dok ovaj post nije napisan:
U 21:45 neprijateljske zrakoplovne snage pucale su nekoliko raketnih stand-offa iz sjevernog palestinskog zračnog prostora prema Damasku i Damasku. Bio je to još jedan od najvećih napada.
Rakete su pogodile Sirijska zračna obrana preko Južne Sirije i nisu uspjele doći do zračnog prostora iznad Sirijskog kapitala.
Ubrzo je otpušten drugi raketu raketa, nakon čega je SyAAD protjerao Južnu Siriju. Neprijateljski UAV bio je poslan s drugom krpeljom i navodno je pucano preko al-Kiswa područja.
U tom je trenutku zvučala eksplozija na okupiranoj strani sirijskih Golanskih visina, što je rezultiralo neprijateljem isključivanja svih svjetala s njihovih ispostavama nadgledanih sa Sirijske oslobođene strane.
Nakon što su dva protuzračna raketa zakopčana u zrak, ispaljena je treća parcela raketa s tla (površina na površini) koja je također protjerala SyAAD.
Sirijski zračni prostor nije bilo povrijeđeno, čak ni zračni prostor iznad okupiranih Golanskih visina nije bio prekršen cionističkim mlaznicama, sve je ciljano bilo iz maksimalnog raspona.
Stopa uspjeha SyAAD-a bila je 100%, sve su rakete pucale na sirijske lokacije uništene u zraku i nisu pogodile cilj.
Mnogo je smesan ovaj google translate… 🙂
Smijesan ali razumljiv, to je dosta.
Da shvstili smo da se radi o borbi ptotiv krpelja,valjda neki veterinarski sajt
@Vladimir:
A”bre jezero”?
ukratko,SAA oborila sve projektile ispaljene, par zracnih i jedan zemljani projektil. sporna situacija obaranja gdje misle da je avion oboren je na Golanskoj visoravni i u trenutku obaranja je pogasena cijela rasvjeta na visoravni koja se mogla vidjeti sa Sirijske strane,uz to bila je ogromna detonacija.
Ovo nije bio pravi napad, ovo je bilo testiranje da se vidi u kolikoj mjeri rusi pomažu sirijcima.
in slovensko….
Syrian Arab Army…..super ti je izvor kad oni kazu, mora da je tako
Ne … A ko če da kaže SOHR u Coventryju ili možda CNN……. Ponekad, se samo smijem, kakvi vijernici u Disneyland su još uvijek neki ljudi
Meni neugodno,.Ovdje sve frca od novokomponiranih poliglota.
previse “novih kvazi komentatora” kojima je bitna samo rasprava na komentarima,zato i bacim 1-2 komentara mjesecno u zadnjih pola godine,cisto skrolam komentare ako netko pametan nesto ima da procitam i tako. previse nepotrebna prepucavanja
Neka i takvih kvazi komentatora jer je to znak da se povecava broj onih koji citaju ovakve portale za razliku od jos uvijek velike vecine koja informacije dobija od mainstream cenzuriranih šund medija di je glavni naglasak na kurtzu, pichki, zexu i celebriti psihijatriji.
Ne čitaju oni, oni su tu da provociraju i sjebu portal. Ima na portalu tema o trolovima i kakve su jim namjere.
Him
Ni šund komentari nisu neka sreća!
Ima i vrlodobrih kvalitetnih prepucavanja, npr.ono o CO2…
A drugo, sazna čovjek nešto i o sebi…
Znaš engleski, ali ti hr ili sr idu slabije.Naučit ćeš tek si počeo raditi
Howdy, DCE, hvala…
Mogli su napisati Ruska protuzračna obrana jer da im Rusi s svojih S-2500 Radara nisu dojavili da Izrealci dolaze vraga bi oni oborili. Ipak neka obaraju pa mogli bi malo kredita dati i Rusima haa.
Da su Sirijci sami sebe gađali, ne vjerujem, a ima i ostatak ovog projektila
Hmm, da! Mozda su Sirijci nesto slavili pa im se pripucalo cisto da osvijetle nebo. Budite uvjereni da nakon obaranja Il20 Rusi sjede i koordiniraju zajedno s Sirijcima kada i na sto se ispaljuju projektili. A Izraelci neka pricaju svoju pricu. Ko im vise i vjeruje. Samo isprobavaju koliko su spremni sistemi koji su sada full umrezeni. A Rusi im snimaju svaki zrakoplov koji se digne s Izraelskog aerodroma.
Stali ste Vladimiru na kurje oko i sad ste prizemljeni.
LP
Manje vise zna se da su uspeli u odvracanju napada , cini mi se da je Ruska informaciona pomoc bila presudna kao i kod predjasnjih napada od strane US osovine zla.
Sada dok mi pisemo u Tel Avivu vlada zabrinutost i neverica.
Mislim da su se vec sastali u nekoj sobi za okruglim stolom i sigurno je neko postavio pitanje :Sta da radimo, ili Sta dalje , ovo je prvi pokusaj od 18-og septembra i izgleda da je u potpunosti fijasko.
Neka tako i ostane do daljnjega
Traze zasad slabe tocke, al izgleda da je nebo nad sirijom zaista zaključano.
@Riddick:
Stol nije okrugli,nego ima oblik govna?
Jedno, jednostavno, možda glupo pitanje. Zašto SAA na svaki budući napad Izraelaca ne uzvrati po vojnim bazama Izraela? 100% ima s čime. Tko zna odgovor nek se javi.
Putin još nije tolko ljut, a ima i problema s Ukrainom, dakle čačkanje s više strana, a on je pokazao da je strpljiv dok netko ne pređe granicu.
GODINAMA JE STRPLJIV–nelaži sam sebe-NESMIJE NIŠTA PODUZET U VEZI IZRAELA
Odgvor ti je da se nesmije darati razlog Amerima da se nasele u Siriju. Izral je njihovo dijete.
Osim toga, Rusija bi stitila Izrael od muslimana kad bi trebao. U daljoj buducnosti Rusi ce im biti jedina zastita.
Zato jer su Rusija i Izrael prijateljske drzave ako nisi znao , i imaju dobro razvijen poso , i mnogo Rusa zivi u Izraelu pa nece putin zbog Arapa da zarati sa Izraelom .
U židoarapskim ratovima je tadašnji sovjetski savez uvek bio na strani arapa,a u sadašnje vreme su po mome dubokom uvjerenju židovi prokockali sve simpatije rusa a i Vladimir prezire izdajice ..
Krivo. Upravo su sovjeti masovno naoružavali židove dok su vrli zapadnjaci bili naklonjeniji arapskim monarhijama koje bijahu kolonijalni relikt.
Pa Liberman i Netjahu malo pa malo pa eto ih u Moskvi na druzenju sa Putinom
Pitaj boga kakve su tu igre iza mi ne znamo nit 10% svega
Jer to nije cilj da izbije rat vecih razmjera. Cilj je samo da izrael shvati kako vise nije siguran nad sirijskim nebom i da vise ne lete.
Pitanje je sasvim na mestu,ja mislim da bi bilo uzvračati starim skadovima kontraproduktivno pošto su to veoma stari sistemi i ne bi probili židovske vazdušne obrane a sam izrael bi postao žrtva agresije i morao bi adekvatno uzvratiti,zamisli samo kakvu bi bljuvali vatru ciomedijski banditi..
Da, moglo bi se reći da je pitanje pomalo glupo! A zašto bi to sirijska vojska učinila? Zapravo se samo pitaj koliko bi to trenutno bio pametan potez, s obzirom da Izrael gađa uglavnom Hezbolah, a s druge strane Sirija ima potencijalni front na sjeveru zemlje, odnosno dio teritorija kojeg će po svemu sudeći trebati silom osloboditi. Treba li Siriji onda otvoreni rat s Izraelom???
Iz prostog razloga sto ratom izmorena Sirija nije u mogucnosti da vodi puni rat sa Izraelom. Pa samim tim i ne pokrece udarce na teritoriju Izraela.
Sto se tice Rusije, pa nije Rusija dosla u Siriju da vodi ratove u ime Sirije sa njenim komsijama.
Rusija ima svoje interese. Rusija ce pomoci Siriji u borbi protiv terorizma, ali nece voditi Rusija ratove sa drugim drzavama za Siriju.
Ako se Siriji ratuje sa Izraelom, neka ratuje. Sto bi Rusija ratovala tudje ratove?
Naravno ni Sirija nije luda i zna da nije u mogucnosti da vodi otvoreni rat sa Izraelom trenutno.
Zato je ovakvo ponasanje Sirije zapravo jedino moguce, i najbolje moguce za Siriju. Druge opcije nema.
Rusija nece ratovati za Iran i Siriju, a protiv Izraela, isto kao sto Rusija nece ratovati za Izrael a protiv Sirije ili Irana.
Rusija ima svoje interese i svoje ciljeve.
A veci sukob na Bl. Istoku nije interes Rusije, vec upravo suprotno, stabilizacija situacije.
Upravo tako Savio,Rusima je glavni cilj da slučajno nebi koji krak zna se čega krenuo iz Saudijske Arabije,Katra itd. put Europe preko Sirijskog teritorija.I tu je prva linija obrane.Može se i drugačije ali zato su dobri i sa Turskom koja im drži drugu liniju obrane u tom pogledu.Zato i ide Turski tok i još puno popusta za Turke.Imaju tu na svojoj težini i donekle dobri odnosi s Izraelom a pogotovo s Iranom.Rusi na pametan način štite svoje interese.
Da Sirija zauzvrat napadne Tel Aviv dalekometnim raketama kao sto su oni sada Damask (ako je ovo izvjesce sirijske vojske tocno), cijeli svijet bi se digao na noge, bili bi na rubu 3. svjetskog rata.
Ovo prolazi ispod radara, kao i katastrofalna humanitarna situacija u Jemenu.
MSM tako izvjescuju, stvarno smo vec lagano u Matrixu.
Sirijci uz pomoc Rusa sa zastarjelom PZO ruse sve sto im dodje u domet iz Izraela ne koristeci S-300 ni avione, sto daje ovima da si misle sto bi bilo kad bi bilo – odlican psiholoski ucinak.
Siledzija bi se potukao sa al pari protivnikom koji se tek sad pojavio, a ovaj mu blokira sve udarce sa lakocom. Totalno zbunjujuca i nova situacija za siledziju, ne zna kako se ponasati.
A sjeti se i batina iz srpnja 2006. kada je isao premlatiti puno slabijeg protivnika i izgubio.
A taj protivnik sada puno jaci nego prije.
Pusti ti zastarjeli pzo kad pise da su ruski radari pomogli otkrivanju meta. I strijela bi danas bila ucinkovito oruzje da je ima tko precizno navesti na metu.
Sad nam sve prevedi,kad znaš ruski !!!
Govore o novim merama Petra porosenka o zabrani ulaska u Ukrajinu Ruskim gradjanima od 16-60 godina i upadu SBU u Kijevsko-Pecersku lavru i pretres i sl…
Offtopic uglavnom i nadam se da ce Admin obrisati.
Meni je mnogo bitnija vest da su se sva kozacka udruzenja ujedinila i sada cine jedno udruzenje od 200 000 ljudi, to je ozbiljna vojska ljudi.
A od Ukrajine nema nista…
Zar je samo toliko malo kozaka Riddick?
Pisalo je o tome ovdje u pet prošlih članaka
Riddick ,odakle vest u udruženju kozaka,jesi li mislio ukrainske ili ukro i ruske kozake ? Ako možeš malo obširnije o tome , unapred hvala !!
Ruski kozaci.
A,ako se ruskim kozacima privuku odstraga kozojebi?
LGBta ti?
Haha , beze LGBTQ+ od njih kao djavo od krsta.
Najgore po Izrael je da Iran u zadnjim pošiljkama šalje elektroniku za precizno navođenje raketnih sustava koje ima Hezbollah,a ne mogu ništa napraviti da to spriječe.Nedavno im je Hamas otkrio svu slabost protuzračnog Iron Dome sustava ,a za pretpostaviti je da Hezbollah ima još moćnije i preciznije oružje i to u velikim količinama.Zabrinuti su i moraju biti zabrinuti jer imaju razloga za to.Prije incidenta sa obaranjem ruskog izviđačkog zrakoplova,Netanyahu je nudio Putinu da posreduje oko ublažavanja sankcija Rusiji,uz protuuslugu da Rusi budu kooperativni oko izraelskih zračnih akcija u Siriji,posebno protiv Irana i Hezzbolaha,što je Putin odbio.Sada je situacija bitno drugačija i bitno slabija za Izrael.Ako se žele cjenjkati,morat će ponuditi puno vise.Neki komentatori su to ovdje jako dobro primjetili.
@Jole
menu je problematican ovaj dio komentara
…Ako se žele cjenjkati,morat će ponuditi puno vise…
ako se uspiju “ucjenkati” sto onda, business as usual, jedni ce bacati bombe a drugi zmiriti
nadam se da do cjenkanja nece doci
Nemoj stvari bukvalno shvaćati.Ne mislim da ulog može biti bubanje po ciljevima u Siriji.Ionako su već zakasnili jer su u zadnja dva nepuna mjeseca iranski teretni Boeinzi 747 dovukli brdo opreme za Hezbollah.Zar nije znakovito da je Izrael tražio prekid vatre u nedavnom srazu sa Hamasom.Poanta je u tome da su se oni pogađali na način da su nešto uvjetovali,a sad su u poziciji da druga strana može njima uvjetovati.Dakle,njihov se ulog drastično smanjio,nakon što su Rusi pojačali zračni obrambeni štit nad Sirijom.
Tražim ruskinju za kurs ruskog ! 🙂
Evo ti jedna ?
https://youtu.be/qDHHCL99itk
samo sto je ova malo pobrkala jel ruski je slican hrvatskom a ne srpskom, srpski je vise slicniji turskom sa svim onim cebadima, avlijama zarsafima cebadima ceremidama I slicno……
Fonetsko-gramaticki arhaizmi
Uz ine prastare znacajke cakavske gramatike, najviše na Kvarneru (otoci i Vinodol) isticu se napose pluralni nastavci slicni ruskima i obratni od srpskohrvatskih (srednjojužnoslavenskih): tu muški plurali cesto završavaju na -e, a ženski na -i. Npr. Harvâte, Moškovâne (Rusi), jude (ljudi), yzdène (konji) i slicni, pa ženski plurali nogî, rukî, ledvi (ledja), skári (škare), hrústi (kršine), itd. Takodjer i arhaicne imenice srednjeg roda na -e kod cakavskih otocana na Kvarneru imaju osobite zbirne plurale na -ja nalik ruskima: ime > imjâ, sime > simja (sjemenje), vrime > vrimjâ (podneblje) itd. U cakavskom pluralu su nastavci lokativa na -ah i instrumentala na -ami isto slicni ruskima i razliciti od srbohrvatskih. Takodjer je i arhajski komparativ kajkavskih pridjeva na -ši ili -eši slicniji ruskomu negoli srbohrvatskom komparativu.
Arhaicna cakavska i kajkavska akcentuacija isto je vrlo razlicita od srbohrvatske štokavštine i najbliža ruskom naglasku, jer je taj naglas vecinom na kraju ili bar na predzadnjem slogu, a ne na pocetku višesložnih rieci (naprotiv je štokavski naglasak cesto na pocetku i nikada na kraju rieci). Najbliže ruskomu i najdalje od srbohrvatskog je izrazita oksitona akcentuacija sjevernih kajkavaca u Podravini, ter jadranskih cakavaca na otocima, u Vinodolu i istocnoj Istri. Samo kod miješanih jugoistocnih kajkavaca srednje Hrvatske i mladjih štokaviziranih polucakavaca dalmatinskog kopna,
Kajkavsko-ruske disjunkcie
Kajkavsko-moskovske disjunkcie (spram srednjoruskog standarda): rus. bolšoj / kaj. bolši (bolji), glibokij / glibôki (dubok), grjazi / grézje (blato), hiža = hiža (kuca), jašcerica / jašcérica (žvala-herpes), kozel = kozel (jarac), prinesti = prinesti (donieti), projti = projti (preci), risovanije / risanje (crtež), rubaška / rubaca (košulja), serdceko / serceko (srdašce), sverhu / zvérhu (odozgo), tam = tam (ondje), tisjaca / tisúca (hiljada – 1000), žalud / želud (žir), itd.
Kajkavsko-arhangelske disjunkcije (spram sjevernoruskog Pomorja): ande / anda (tada), bolvan = bolvan (trupac-deblo), davnošnij / davni (prastar), domovina = domovîna (zavicaj), došš’ / deš (kiša), hramlet / hramlem (šepati), hudoj / hudi (zao-opasan), kut = kut (ugao), podgorje = podgórje (brdovita obala), sejgod / segóda (ove godine), smytje / smetje (smetlište), zafse / zavsem (potpuno), zybka / zibka (ljuljacka), itd.
Cakavsko-moskovske disjunkcie
Sli;ne disjunkcie jadranskih ákavaca spram srednjoruskog standarda: dolgij / dalgi (dugacak), dožd / dažd (kiša), dub = dub (hrast), iskat = iskàt (tražiti), jadoviti / jadôvni (ranjen-bolestan), kratelj / kratêl (zaraza-pošast) kurit = kurit (ložiti), korol / kerol (kralj), perehod / parhòd (prilaz), pustoši = pustòši (pustara-stepa), sej = sej (taj), shod / zihòd (zalaz-silaz), skazat’ = skazàt (izbrbljati), skot = skot (stoka), stolbi / stàlbi (stepenice), topor = topôr (sjekira), tulovišce / tulýna (trup-tijelo), usy / usje (brada), velet’ / velìt (reci), vnutri / vanûtri (unutar), v’stat / vastát (dici se), vtoroj / tórri (drugi), vylez / vlêzina (pristup), vysohnut’ / vasehnút (uvenuti), zadet = zadêt (zapeti-zakaciti), …
Cakavsko-arhangelske disjunkcije.
Slicni razdvojeni arhaizmi izmedju Kvarnera i Bijelog mora: abik / abìš (podmorske stiene), babuljki / babûlji (obalne valutice), banka / banak (pješcani sprud), bližik = bližîk (srodnik-zemljak), dosadit’ = dosadìt (dojaditi), dymnik / dimnik (dimnjak), eko = eko (tako-evo), hlam = hlam (brdo-greben), kostje = kostjê (skelet-kostur), kotiga / kotrîga (haljina), krosna = krosná (tkalacki stan), krotit’ = krotit (dresirati), pahat’ = pahàt (mahati-brisati), skocit = skocìt (poskociti), pavna / plavna (blato), pestat’ / peštàt (muciti-uništiti), revet’ / revat (urlati), soha = soha (rašlje-racva), šuica / šuíca (ljevica), varda / varda (straža), v’vek / vavek (zauvijek), zaspat’ = zaspat (usnuti), zastruga / struga (rjecno korito), zavopet’ / zavapìt (povikati), … itd.
Manje je slicnih arhajskih disjunkcija izmedju ruskoga i sjevernohrvatske kajkavice, razmjerno najviše spram starinskog govora Hrvatskog Zagorja. Tih ranoslavenskih disjunkcija vecinom nema u srbohrvatskoj novoštokavštini, gdje su veze s tipskim srednjoruskim uglavnom mladje zbog kasnijih utjecaja crkvenoslavenskog jezika. Takodjer je
znakovito što su ove arhajske disjunkcije najbrojnije baš u onim krajevima sjeverozapadne i jugozapadne Hrvatske gdje je sada novim biogenetskim analizama ujedno potvrdjen i najviši udjel oko 1/3 do 2/5 sveslavenskog genotipa (R1a ili Eu19), a u inim srednjim i istocnim štokavskim podrucjima s malo tih arhaizama je ujedno i udjel toga slavenskog genotipa tek 1/4 populacije ili još niži.
ludo je koliko istih ili slicnih rijeci imamo. Medju slavenskim jezicima hrvatski i ruski su vrlo bliski, mnogo su bliži jedni drugima nego oni na poljskom ili ceškom ili cak slovenskom i slovackom. Najveca razlika je izgovor, tako da u nekim slucajevima rijec može biti vrlo slicna ili gotovo jednaka, ali je ponekad teško dobiti zbog nacina izražavanja
Da, kad pazljivo slusam rusa skoro sve ga razumijem prvenstveno po cakavici. Zaintrigirala me rijec soha koju ste naveli, naime ista predstavlja podupirač dok se tovari teret na konja, mulu, magarca al sad shvacam da siha znaci raslje jer ovaj podupirac jest račvast pri vrhu da se konopac moce okacit za njega.
I ovo u kajrus disjunkciji sto navodis isto u cakavici srednjedalmatinskoj ima dosta primjera: hramjat, zikva, bovan, žejud, srce- sarce itd itd
Zamjenica navedena po padezima: Muoj, mojeg, mojen,mojen, mojin dan danas po cakavskim poddijalektima u dalmaciji tako glasi. Jos puno ovog sto si naveo, ne da mi se pisat sve
I zaboravih,……ODORA…….Rusizam, od odežda, je svecana odjeca pravoslavnih popova na misi ili kako kazu bogosluzju….. a okladio bi se da hrvati (i ja sam hrvat ali nije bitno) i ne znaju da UNIFORMU zovu po odjeci pravoslavnih popova. Isto kad receš “pohraniti”, znaci sacuvati. I to je rusizam koga vjerojatno nisu ni svjesni. takodje i vjerojatno (vjerovatno). preuzeli od ruskog verojatnyj, verojatno, da jos pocnu/pocnem pisati cirilicom bili bi neka vrsta ruskog dijalekta.
@nije isto:
LOKATIV,PA ZDERATIV,PA MALO PISME…AJME GUSTA!
Rekli su mi da do prvog svijetskog rata bidni ljudi nisu imali ni di ratovat?
Zbilja? Ovi dijelovi raketa sustava Pancir i S-200 se predstavljaju kao dijelovi oborenih Izraelskih krstarecih projektila?
Muda pod bubrege, tipicno.
Npr.: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Pantsir-S1_missile_maks2009.jpg
pa ispod slike lijepo pise ” Dijelovi projektila”. nisu naveli kojih i cijih prokektila, izraelskih, kineskih, marsovskih…..
Promijenjeno je, naravno, ali i sad se iz teksta jasno moze izvuci konotacija jer je samo promijenjeno da stvori “plausible deniability” a ne da rascisti “zabunu.”
“Izdanje Sputnika za arapsko govorno područje navodi kako su sirijski sustavi protuzračne obrane oborili izraelski zrakoplov i četiri projektila.”
“FOTO – Dijelovi projektila”
Dalje u clanku:
“Kao što smo rekli, ruske RIA Novosti su kontaktirale svoj izvor u vrhu sirijske vojske, koji tvrde da je Izrael proveo napad , što potvrđuju fotografije dijelova nekoliko oborenih projektila.”
E, kad bi se barem SVE tako analiziralo. Npr.onaj ‘opservatorij za ljudska prava’ nabodno, 1 čovjek u stanu u Londonu…bome malo sumnjivo; još se nije ni dim razišao od eksplozija, novinari, naravno, na sigurnoj udaljenosti, ali on eto zna da su bile točno 63 civilne žrtve…4 djeteta i 3 mačića…
Pa analiziraj.
Najvjerojatnije čileanskih, a možda zrakoplovstva Ruande. De ne zjbji, kao da ne znaš vidjet kad je slika prvi put izašla na netu.
Ne znam o cemu pricas, pardon.
Oprosti, ne znam na sto se tvoj odgovor odnosi.
Oprošteno ti je…
Nakon obaranja Izraelskih projektila SAA je trebala poslati njima par komada Točki, čisto da vidimo Iron dome u akciji te šok i nevjericu u Izaelskom komandom centru..
ako su oborili našeg f16 skupo će platit !
Krivo, mi ćemo ga skupo platiti, pa makar i takvog u dijelovima, Krstičević će već pronaći razlog zašto kupiti te dijelove.
🙁
<,Krsticevic kao Grunf treba puno sarafa i matica. Tko zna za cega sve ne , uf
Ja znam…hehehe…
Hahaha dobar
Nisu,naš je još uvijek na uzaludnom remontu!?
BITNO JE DA JE PAOOOOOOO.
RADE TO DOBRO RUSKE POSADE.
SVAKA CAST MOMCI!!????????????????????????
Fatih,ceo se dan mučim a ništa konkretno o srušenom ,vjerovaču tek kad vidim fotografiju,šampanjac je u frižideru za svaki slučaj ..
Ova emisija je največi politički tokšou ruskih medija i svako veče obradžuje aktualna zbivanja uglavnom Sirija i Ukraina a voditelj Vladimir Solovjov je židov kao i večina njegovih gostiju.Emisija je prva liga i mada dosta objektivno radi nikad ništa loše o issrailu nemože se čuti .
Dobrar je zemljovid… Okupirani Golan… i Okupirana Palestina umjeto Israel
Fine vijesti !Znači sirijci ne spavaju !Još ako su patosirali koji avion super!!
Jedna KANTA!manje nama !???
Uopće nije isključeno da je F-16 dobio po repu, ali IDF to nikada neće priznati, a ako je oštećen ili pao , prekrit će ga ceradom i kasnije odvesti u komadima u hangar. Čak i da nije, ovo je bio probni let, kako se meni čini, da vide što će biti i kako će reagirati Rusi,.
Židovima više ne vjeruje miti moja sijamska mačka Mimi !!!!!!!!!!!
Before the Zionist attempts to attack SAA points yesterday, and throughout the day, three spy plans were detected around the Syrian airspace.
The three planes never entered Syrian Airspace, but flew sorties that extended from over the international waters of the Mediterranean Sea, Northern Palestine and all the way to Northeastern Jordanian airspace.
The three planes were:
US-Operated Boeing P-8A Poseidon (168764) AE4EC9
NATO-Operated Boeing E-3A Sentry 4D03C8 LX-N90450
Zionist-Operated Gulfstream Aerospace GV 738A4A 679
Those who think Syria is being attacked by the Zionists alone are mistaken, and those who believe that if Syrian go to war with the Zionists today it will not directly go to war with NATO including the US are delusional.
Knowing when to fight is winning half the battle, and knowing when to stick to defense is winning the other half.
Don’t be fooled by media and enemy spokesmen, they are good at pretending they only defend themselves, where in fact every sane person knows they are the aggressors.
Syrian Arab Army
De brate, dosadan si, prevedi ukratko, koji klinac copy paste ljepiš cijela izvješća na engleskom. Bolje na arapskom ostavi,. kad vidim ovaj dušmanski jezik, muka mi je
Ma pusti ga Laki.Da je kojim slučajem nešto pisano na ćirilici digla bi se kuka i motika,ovako si ti sam koji upozoravaš .Vidiš da već drugi puta lijepi čitave tekstove ,lakše je nego sam nešto napisati.
Ocito mu je mjesto u redakciji a ne u komentarima.
Tadmure, nemojmo se uzrujavati zbog neznalica. Ćirilica je bila u prošlosti i hrv. pismo…a neki stari srpski spisi, koji su završili u – Egiptu, pisani su glagoljicom….
Ljudi, nemojte ga obeshrabrivat….
Moze i Rusiju da osvoje , ali prvo talibane bar da pobede , ili Venecuelu , ili Kubu , Iran, Severnu koreju neku sitnu zemlju za primer pa onda neka Rusiju osvoje …
Davno su prosla vremena kada su razne Africke i Azijske drzave za dzabe ili male pare dobijali oruzije i pomoc , kredite za radnicki narod raznih pripizdina za ovu bracu za onu bracu socijaliste za proletere iz PM itd.
Nije Ruska vojska i Rusija rupa bez dna da svaki politicar zahvati “koko oce” i pokloni nekim neradnicima iz treceg sveta.
A sto se tice Srba , za skoro sve lose sto nam se desilo smo sami sebi krivi , Kosovo pogotovu.
Siptari su jos 1878 osnovali prizrensku ligu i jasno rekli sta hoce i na tome su radili uporno svim sredstvima bez obzira na vlast.
A to sta smo mi za to vreme radili nam nisu krivi Rusi sigurno.
E bas si strucnjak za sve zivo!! A di si nasao Abramsa, česme od tenka. Pokazalo se na BI. koliko je dobar??
A po Crvenom trgu se moze kotrljat jedino bez vlastitog pogona kao ratni trofej.
LP
68 tona ima Abrams najtezi tenk na svetu a unistava ga fagot iz 1964:
https://youtu.be/KMwbBT42vMM
Crvenim trgom mogu da prodju Americki vojnici samo u povorci zarobljenika.
@Riddick:
Unistava ga fagot iz 1964,
a moze i saksofon iz 1968 ali traje duze?
Duhovitostna nivou kao i uvek ????
Umpah Pah
darling, savršeniji si nego što možda slutiš; fagot(mogu i 2g), je eng.izraz za nekog koga bi nazvali der-pe…
@kiki:
Ah!Ne znah!
Sir John i Prsut Jack=Sandwich sa sirom i prsutom(LGBT).
Velika je Britanija
malaaa…
kako si se ti toga sjetio; more i jezero, fagot i sax. stvarno treba imati mozak za to.
E moji Rusofili toliko ste jadni da sami sebi neželite priznat nemoć Rusije u Siriji,pisao sam početkom mjeseca da će Izrael napast skladišta u Siriji i da Rusi neće smjeti upotrebit famozni S-300 i to se sinoć dogodilo.Napad je trebao biti ranije ali zbog smjene Libermana to se nije dogodilo.Nemojte ostale čitaoce lagat da je srušen Izraelski avion jer NIJE,,samo 2 rakete a skladišta su razorena do temelja.Ovih dana će napadi biti intezivniji i opet se Rusi neće smjeti mješat jer bi to za njih blo kraj u Siriji,to Putin jako dobro zna.Nove informacije će te dobit uskoro i jako su bitne.
Prosvitli nas,daj te novosti pošto vjerovatno znaš nešto što ni izraelska vlada ne zna,inače bi na sva zvona objavili svoj triumf ,logično?
Koja skladišta,lokacije…snimci,video…?Imaš li išta ” opipljivo” ili si slagao?!
Večeras opet Izrael nadlijeće oko Sirije…najvjerovatnije špijuniraju mete za vikend..ali možda će biti noćas opet udari?
To šule reci im! I Briti još kontrolišu Indiju, samo su nevidljivi! Reci im i da je Josif skončao u svom brlogu ’45, a sjajni vermaht odnio pobjedu!
Pa sad…neki od nas znaju da su ameri financirali *ede, još od bivše države….
Obzirom da je rat jako skup mene interesira koliko koštaju rakete koje ispaljuje izrael i rakete koje ispaljuju sirijci kad ruše izraelske
Koliko god koštaju Izrael ih dobije besplatno a Sirijci ne pitaju za cijenu jer je u pitanju goli opstanak.
@max, pred Novu Godinu dućani NATO pirotehnike imaju “akcije” -ispališ dvije, sruše ti tri .. 🙂
Pa tako to nekako i bude sa Sputnjikovim statistikama… ucinkovitost obrane najmanje 150%.
Izgleda da je samo ovaj BUK neprelazna prepreka za sve zapadne letjelice, od dronova, preko raketa, do aviona. A gdje su im još sva ta čuda od S-300, S-400 i S-500, koji 100% garantiraju zatvoreno nebo. Čemu onda pusta priča i bojazan od američke skalamerije kad se u zadnjih 5 godina pokazala potpuno neupotrebljiva i zastarjela!? Ma vjerujem da rusi i Putin shvaćaju da USA i takozvani zapad samo kupuju vrijeme nadajući se da se dogodi čudesni preokret u njihovu korist, ali od toga ništa, zato da odmah i sad instalira nekoliko Kalibara i S-500 na Kubu, da je napravi nepotopljivim nosačem aviona, i Venezuelu sa par onih supersoničnih što ih nose MIGovi, da potpuno povrati vojni balans snaga u svijetu.
Da ne govorimo o Boeing 777-ima.
Dobro zašto Sirija ne prikaže ostatke od F-16 puno je to rekla kazala kao i Srbi 1999 kada su se hvalili srušli sto ovih onih ovi ih sravnili s zemljom.