Berliner Zeitung donosi potresnu priču troje ljudi o njihovim posljedicama nakon cijepljenja

Ova zanimljiva priča objavljena je u Berliner Zeitungu, i vrlo je indikativno da se ovakve priče sada pojavljuju u mainstream medijima. Troje ljudi priča što im se dogodilo nakon cijepljenja. I sve troje kažu da su već pričali sa medijima, ali da njihove priče nikada nisu izašle. Do sada.

Berlin – Jeannette D. sjeća se da su prvih nekoliko dana odmah nakon cijepljenja bili posebno loši. “Prvo više nisam mogla pomaknuti ruku”, kaže ona. “Tada je došlo do boli između kažiprsta i srednjeg prsta koji mi se širio na nadlakticu.” Osjećala je kao da se njezino tijelo protiv nečega pobunilo; osjetila je oštar ubod u srcu, puls joj se ubrzao. Bila je umorna, ali nije mogla zaspati. “Tada sam otišla do muža i samo mu rekla: Ti, provjeri sutra ujutro jesam li još živa.” On ju je tada čvrsto pogledao i rekao: “Ne, ne umireš.” Razmišljala je u tom trenutku o pisanju oporuke.

Jeannette D. plače kada priča o ovom vremenu uz čaj sada, u siječnju 2022. Kavu više ne radi zbog srca. Još u travnju 2021., kada je ujutro nakon cijepljenja htjela otići na posao, promijenila je odredište i odvezla se do svog obiteljskog liječnika. Tada je na duže vrijeme prestala raditi jer je to fizički bilo nemoguće. Bilo je to vrijeme kada su se protiv Covida-19 mogli cijepiti samo ljudi koji su pripadali profesiji poput njihove. Odgajateljica iz Strausberga uzela je zdravo za gotovo da mora zaštititi sebe i druge u pandemiji. Naravno da se htjela cijepiti. Ni danas, nakon svega što je prošla, nije jedna od onih koji demonstriraju protiv mjera.

No, unatoč tome, Jeannette D. i dalje ne može raditi nakon cijepljenja, više se ne može koncentrirati i ima bolove koje ne može objasniti. Svoje simptome dijeli u tri skupine. S jedne strane, postoje stvari koje su se „popravile“: tinitus, zimica, trnci u glavi. Zatim su tu stvari koje je navela kao “pod stresom”: vrtoglavica, konvulzije, umor, glavobolje. Iznad toga, “prevladavaju”: lupanje srca, pritisak u glavi, trzanje mišića, peckanje u leđima i nedostatak ravnoteže. Svakodnevni joj je život ograničen, uglavnom je kod kuće i mora kontrolirati razne simptome. U međuvremenu, nakon nekoliko posjeta liječniku, barem je dobila usmenu izjavu internista da ne preporučuje drugo cijepljenje. Obiteljski liječnik također je nesiguran u vezi s drugom dozom.

Doktor: “Saberi se”

Cijepljenje u Njemačkoj traje oko godinu dana, a do sada je u cijeloj zemlji cijepljeno oko 162 milijuna doza cjepiva protiv korone. Za usporedbu, čini se da je potencijalna šteta od cjepiva vrlo mala. Prema istraživanju Neue Osnabrücker Zeitunga, do danas je podneseno 1219 zahtjeva za odštetu za takozvanu štetu od cijepljenja. Budući da sve savezne države osim Bavarske nisu javno objavile slučajeve štete od cijepljenja, Neue Osnabrücker Zeitung je od nadležnih državnih tijela zatražio te brojke. Prema tome, do sada su riješene 54 zaprimljene prijave, od kojih je 18 odobreno, a 30 odbijeno. Trenutno se ne zna točno o kakvoj se šteti cjepiva radi, to je podložno zaštiti podataka. “Vlasti nisu dale nikakve informacije o pojedinačnim slučajevima, a time ni o mogućoj težini štete ili visini odštete”, pišu novine.

Tri ovdje opisana slučaja još ne pripadaju ovih 18, ali se i oni koji su pogođeni bore da budu prepoznati. Tu je Felicia Binger, 28, glumica iz Frankfurta na Majni, koja se pojavila u reklami za Katjes nedugo prije cijepljenja i bila je preslaba da bi napustila kuću dugo nakon cijepljenja. Preko nje je došlo do kontakta s ostalo dvoje. Tu je Hendrik G. (40) koji se i sedam mjeseci nakon cijepljenja bori s iscrpljenošću i povišenom tjelesnom temperaturom i ponekad ne može pronaći pravu riječ. A tu je i Jeannette D. (46) koja više ne voli ići u krevet jer zna da će to opet biti mučenje.

Izvještavaju da su neki TV magazini i drugi tjednici htjeli izvještavati o njihovim slučajevima, ali ti tekstovi i članci nikada nisu izašli. Možda urednici čekaju bolji trenutak? Sva trojica su cijepljena Biontechom. Žele razgovarati o svom stanju kako se drugi koji imaju slične simptome ne bi osjećali usamljeno nakon cijepljenja – i kako drugi ne bi dobili uputnicu od liječnika za psihologa sa savjetom: “Samo se odmorite.” Ili malo osjetljivije: “Saberi se”.

Nijedan liječnik dugo nije mogao pomoći

Sva trojica imaju simptome koje jasno mogu osjetiti i koji utječu na njihove živote, ali ih je teško izmjeriti i dokazati. To je slučaj kod mnogih ljudi koji su kronično bolesni, na primjer kronično pate od boli. Zato im ne vjerujete uvijek. Svatko tko prijavi da je bolestan nakon cijepljenja nailazi na slično nepovjerenje.

Čak i ako se nešto može odrediti iz krvnih vrijednosti ili EKG-a, nema usporednih vrijednosti iz vremena prije cijepljenja. Ako bi simptomi trebali biti psihosomatski, trebali bi se i liječiti. Njih trojica kažu da bi sudjelovali u bilo kojoj studiji da postoji nada da će njihovi simptomi nestati. Ali oni ne nestaju bez obzira koju metodu pokušali.

Berliner Zeitung je tijekom vikenda uspio uspostaviti kontakt jer su se tri žrtve pridružile grupi za samopomoć, zatvorenoj grupi na Telegramu s oko 300 članova. “Tamo raspravljamo o tome što neki od nas doživljavaju s različitim liječnicima”, kaže glumica Felicia Binger. Iskustva su često slična i obično nitko ne može reći što je točno. Nema internista, neurologa, ORL liječnika. Svi pogođeni samo su zabrinuti da konačno ponovno ozdrave i da pronađu pravu pomoć. “Stvarno sam se željela cijepiti”, kaže Binger, “na kraju krajeva, pripadala sam rizičnoj skupini s astmom.” Ona bolest Covid-19 shvaća vrlo ozbiljno. Kratko se nasmije: “Svi u našoj grupi su cijepljeni, o tome se radi.” Mnoge su reakcije postale vidljive tek nakon drugog cijepljenja.

Nakon prvog cijepljenja početkom svibnja, Binger je počela imati grčeve u tijelu, na koži se pojavila osip, broj otkucaja srca se ubrzano povećavao, a glavobolje su dolazile, prolazile i često se vraćale. Osjećala je bol pri svakom koraku. Došla je menstruacija, ali krv se zgrušala. Ruka joj je utrnula. Osjećala se kao da je cijelo tijelo u nekakvom iznimnom stanju. Ne može se dugo baviti tjelesnom aktivnošću bez odmora. Čak i kratka šetnja je iscrpljujuća, prijatelji idu u kupovinu sa njom.

Vitamini su donijeli poboljšanje, ali više nije kao prije.

“Uostalom, ja sam bolja od ostalih u skupini”, kaže Binger, “i sada nemam pojma što nije u redu sa mnom.” Kontaktirala je Sveučilišnu bolnicu u Erlangenu i dobila znanstvenu potvrdu svojih simptoma. Simptomi su vrlo slični onima kod „dugog Covida“ (umor, bolovi u tijelu, vrtoglavica), ali ih pokreće njihov imunološki sustav koji se okreće protiv vlastitog tijela. Isprobala je terapiju kisikom i visoke doze vitamina C: “Oboje je donijelo poboljšanje, ali nisam kao prije”, kaže. Međutim, ona nije alergična na cjepivo. “Testirana sam na sve tvari u cijepljenju”, kaže ona, “nisam alergična ni na jednu tvar sadržanu u cijepljenju.” Nije u pitanju sama tvar, već ono što vaš imunološki sustav radi s njom.

Pate li njih troje od dugog Covida, a da nikada nisu imali Covid? Zvuči kao da stavite dvije zagonetke jednu na drugu. Jer čak ni kasni učinci korona infekcije još uvijek nisu pravilno shvaćeni: Tko se razboli od dugog Covida, što se događa u tijelu, čak i infekcije bez simptoma mogu izazvati kasne učinke, i ako jest: zašto? Istraživači diljem svijeta to pokušavaju razumjeti.

Sada neki istraživači sumnjaju da bi u vrlo rijetkim slučajevima cijepljenje moglo dovesti i do vrste dugog covida. O tome u aktualnom broju izvještava časopis Science, jedan od najvažnijih znanstvenih časopisa. Magazin je također razgovarao s pacijentima koji pate od sličnih problema nakon cijepljenja kao i troje ljudi koji su razgovarali za Berliner Zeitung tijekom vikenda. Izvješće u Scienceu je oprezno, a oprezni su i istraživači. Slučajevi su rijetki, a uzročna veza nejasna. A diskurs o cijepljenju truju „antivakseri“.

Već u siječnju 2021., grupa na Nacionalnom institutu za zdravlje, NIH, najvećem autoritetu za medicinska istraživanja u SAD-u, radila je s pacijentima koji su se žalili na duboku iscrpljenost, “moždanu maglu” (probleme s pamćenjem i koncentracijom) ili probleme s krvnim tlakom nakon cijepljenja. Broj pacijenata je bio mali, a testovi su bili neuvjerljivi, prema izvješću Science. I očito su kasnije otkazani. U međuvremenu, međutim, “mali broj istraživača” diljem svijeta bavi se ovim fenomenom. U središtu njihove potrage su autoantitijela – tako se zovu antitijela koja nisu usmjerena protiv patogena, već protiv vašeg vlastitog tijela. Može se naći kod svih autoimunih bolesti. Igraju li oni također važnu ulogu u dugom Covidu – a možda čak i u rijetkim nuspojavama cijepljenja? Ni na prvi dio pitanja nije odgovoreno, a bit će i drugih. Razgovaralo se o uzrocima dugog Covida, kao što su virusi koji ostaju u tijelu.

Teško je javno govoriti o bolesti, kaže Jeannette D. “Nisam znanstvenica, oslanjam se na ono što mi kažu liječnici.” No često je imala osjećaj da joj ne mogu pomoći. Neurolog joj je rekao da je vrtoglavica psihosomatska, što nije bilo rijetko; do 50 posto svih vrtoglavica javlja se na taj način. Glava i srce su objektivno zdravi. Trebala bi razmišljati pozitivno, ali vrtoglavica nije nestala, kao ni pritisak u glavi ili umor.

To je utjecalo na njezin rad kao učitelja. Djeca ne vode računa je li netko trenutno nije u stanju nositi se sa stresom.“Spavati cijelu noć je još uvijek problem”, kaže ona, “pritisak u glavi i vrtoglavica također dolaze nakon što sam radila u vrtu samo nekoliko minuta.” Lupanje srca, ubrzan puls i činjenica da ono što je pročitala ne ostaje dugo u glavi.

Nenormalno visoke razine infekcije u krvi

Hendrik G., informatičar iz Charlottenburga, osjeća isto. Njegov prvi termin cijepljenja u svibnju prošao je dobro, kaže, onda je u srpnju, nekoliko dana nakon drugog cijepljenja, primijetio kako mu je sve gore i gore: vrtoglavica, cirkulacija, iscrpljenost. Ono što je kod njega bilo posebno je porast tjelesne temperature čim se napregne. Zatim s kliničkim termometrom postiže vrijednosti između 37,4 i 38,4 stupnjeva Celzija. Ta stalna iscrpljenost također ga sprječava u radu. “To je kao dugi Covid, a da nije imao Covid.” Svi u njegovoj obitelji su cijepljeni, nije bilo rasprave, ali on je jedini koji je imao takvu reakciju.

“Čak i ako čistim balkon 10 minuta”, kaže, “osjećam se pregrijano i jako se umorim.” Sve mu to ne odgovara, kaže 40-godišnjak. Prvi posjet liječniku odmah je isključio korona infekciju nakon krvne pretrage. “Ali nije mogao reći što je to.” Razine upale u krvi bile su nenormalno visoke. Hendrik G. je dao svom obiteljskom liječniku da ga pošalje na bolovanje, a tu je i danas. “Ako pretrčim dva kilometra, nakon toga moram spavati tri do četiri sata.” Kad to nekome mora objasniti, često koristi primjer baterije mobitela: “Zagrijem se, kao pametni telefon koji je korišten predugo.” Već mjesecima traži pomoć od liječnika. Specijalist medicine, kaže, bio je toliko odbojan prema ideji da je to posljedica cjepiva, da mu je preporučio vudu svećenika. – Kad tako nešto čujete od liječnika, osjećate se potpuno usamljeno kao pacijent, zar ne?

Ova iskustva se ne mogu zanemariti

Baš kao i Jeannette D. i FeliciaBinger, Hendrik G. je također otišao u laboratorij na pregled krvi. Zajedničko ispitivanje krvi također je tema u članku: svi pokazuju autoimuna antitijela, koja mogu uzrokovati različite simptome. Hendrik G. je također tijekom jednog od posjeta svom liječniku otkrio da bi iza toga mogla biti reaktivacija Epstein-Barr. Epstein-Barr virus dolazi iz obitelji herpesa i raširen je među odraslima. Kod nekih je to moglo izazvati ove reakcije, a o tome postoje i studije. Ali još su u ranoj fazi.

Oboljeli dobivaju podršku od voditeljice jednog od ovih laboratorija, gospođe K. (ime poznato uredniku), koja ispituje krvne vrijednosti na autoimuna antitijela. Jedna od njezinih prvih rečenica na telefonu je: “Oh, ne želim dovoditi u pitanje cijepljenje, jer ono pomaže.” Zatim kaže: “Ali ono što pogođeni kažu istina je, neki od njih su stvarno bolesni i osjećaju se krajnje loše, jer im nitko ne može pomoći.” S tim se morate nositi, u svakom slučaju to se ne smije zanemariti. Kao znanstvenica, u kontaktu je s kolegama diljem svijeta. Još uvijek ima previše pitanja da bi se to javno odgovorilo. Pitanje mora biti: “Zašto napada imunološki sustav vrlo malog broja ljudi, dok cijepljenje jača imunološki sustav velike većine?”

Gospođa K. kaže da njezina nevoljkost da kaže svoje ime ima veze s činjenicom da se ova rasprava o cijepljenju mora voditi na političkoj razini. Upravo su ovog tjedna stranke u Bundestagu tri i pol sata raspravljale o obveznom cijepljenju. Još jednom se pokazalo koliko je tema složena, čak i ako su je druge zemlje poput Austrije već implementirale. Nema jasnog konsenzusa u mnogim strankama, SPD i CDU se zalažu za ili protiv obveznog cijepljenja, Zeleni su više za, FDP je oprezniji oko toga. Jedini konsenzus je da cijepljenje štiti.

Slučajevi još nisu priznati

Ova tri slučaja još nisu službeno priznati kao šteta od cjepiva. Svi su već prešli granicu od šest mjeseci nakon cijepljenja. Prema Institutu Paul Ehrlich, šteta od cijepljenja ima šansu da bude priznata kao takva tek nakon tog razdoblja. Za mnoge od pogođenih, uključujući Jeannette D., F. je do sada sam preuzeo troškove od 225 eura za laboratorijske pretrage. Felicia Binger je prošla tretmane koji su ponekad bili mnogo skuplji i nisu pokriveni zdravstvenim osiguranjem. Uostalom, sada ima crno-bijelo da ima post-Covid sindrom. U zagradi iza nje stoji: “Post-cijepljenje”.

Voditeljica laboratorija K. kaže da je tim ljudima potrebna pomoć, pa smatra da je ovakav oblik razvrstavanja za sada primjeren. “Pogođeni su htjeli zaštititi sebe i druge i zato bi to trebala platiti i država i osigurati da liječenje pacijenata bude pristupačno.” Problem je u tome što kada pričate te priče, ma koliko rijetke bile posljedice, da skeptici prema cjepivu postaju još skeptični. Međutim, radi se o netoleranciji koja se mogla pojaviti u drugom kontekstu, na primjer kod infekcije Covidom ili nekog drugog cjepiva. “Uvijek će postojati ljudi koji ne mogu tolerirati jednu komponentu cijepljenja, ali mora postojati terapija za njih.”

Prema Scienceu, Harald Prüss, neurolog u njemačkom centru za neurodegenerativne bolesti (DZNE) i Charité Berlin, također istražuje odgovor antitijela na protein šiljaka – i može li ova reakcija također uzrokovati “kolateralnu štetu” u obliku autoimune reakcije. Prüss je također pronašao autoantitijela u krvi nekih pacijenata koji su patili od dugotrajnih simptoma sličnih Covidu nakon cijepljenja, ali ne i u drugih. Rizik od obolijevanja nakon cijepljenja je sto, ako ne i tisuću puta manji od rizika od infekcije koronom, rekao je Prüss za Science. Čini se sigurnim: tko god riješi zagonetku Long Covid također pomaže ljudima s rijetkim komplikacijama cijepljenja koje su nevjerojatno slične Long Covidu.

Za sada ne postoji terapija za pogođene koja obećava uspjeh. Jedna od mogućnosti je da kontaktiraju Charité Long-Covid-Station, što su neki već učinili i tamo barem dogovorili termine. Drugi bi mogao biti imunoafareza, kompliciran i skup proces kojim se uklanjaju autoimuna antitijela iz krvi. Još nije sigurno hoće li se ta protutijela nakon toga ponovno proizvoditi. Postoji nekoliko stručnjaka za ovu temu raširenih diljem zemlje čiji se telefonski brojevi sada dijele u grupama za samopomoć, ali često su u potpunosti rezervirani za one koji su pogođeni do 2023. godine.

Što nosi budućnost

Hendrik G. konačno želi ozdraviti i moći raditi. Kavu više ne može piti, kaže, potvrđujući nešto što govore i drugi oboljeli. “Srčane palpitacije su prejake.”

Felicia Binger i dalje većinu dana provodi kod kuće. Teška stvar kod castinga je to što kao glumica na setu također mora pružiti 2G dokaz. Ona sada ima liječničku potvrdu, ali producentske kuće često ne mare za to. Ostaje upitno hoće li i kako moći raditi u bliskoj budućnosti.

IZVOR: berliner-zeitung.de