Nakon što je gotovo dvije godine izbjegavao velike skokove zaraza COVID-19, Hong Kong – jedan od najgušće naseljenih gradova na svijetu – doživljava zastrašujući val, s jednom od najgorih svjetskih stopa smrtnosti od COVID-a (unatoč stopi procijepljenosti od preko 90 %). Očito je da je gradski odgovor na pandemiju bio užasno pogrešan, a opet nitko više nije tu da postavi teška pitanja vladi.
Na početku pandemije neizabrana vlada Hong Konga sporo je reagirala. Ljudi iz Hong Konga su bili ti koji su krenuli u kolektivnu akciju – uključila se mišićna memorija na raširenu solidarnost iskovana kroz prosvjede 2019., kao i prethodno iskustvo sa SARS-om. Pokrenuli su dinamičan odgovor na pandemiju predvođen građanima, uključujući široko rasprostranjeno maskiranje, iako su vlasti to obeshrabrile.
Neki istaknuti aktivisti rekli su da bi vlada trebala zatvoriti svoje granice prema Kini kako bi zaustavila širenje virusa, dok su medicinski radnici stupili u štrajk kako bi to istaknuli. Odražavajući bijes javnosti, popularne novine kritikovale su tromost vlade. Izabrani vijećnici okruga svojim su biračima podijelili besplatne maske i boce sredstva za dezinfekciju ruku.
No, nakon dvije godine pandemije, grad je izgubio svoju dinamiku jer je Peking gradu nametnuo drakonski zakon o nacionalnoj sigurnosti kako bi ukrotio njegove stanovnike.
Hong Kong je nekada imao uspješne medije koji su istraživali službeno nedolično ponašanje, predane prodemokratske političare koji su grickali vladine dužnosnike i iznimno profesionalne državne službenike čiji bi šefovi bili odgovorni za nezgode. Ljudi u Hong Kongu bili su navikli na politiku koja je općenito odgovarala onome što su željeli i trebali.
U novom autoritarnom Hong Kongu, međutim, vladine su politike postale sve nerazumnije, nedokučive i nepredvidive. Krajem veljače vlada je najavila da će zatvoriti škole do sredine ožujka zbog ljetnih praznika – koji obično počinju sredinom srpnja – dajući školama i učenicima samo dva tjedna unaprijed i ostavljajući obitelji da se bore za brigu o djeci. Također neće biti online učenja, jer će se škole koristiti za testiranje i liječenje. Zatim, nakon što su se međunarodne škole – koje obično imaju učenike iz bogatih obitelji – požalile vladi na “poremećaj u obrazovanju”, vlada ih je izuzela.
Unatoč zabrinutosti ljudi za privatnost, mobilna aplikacija COVID za praćenje lokacije – za koju je vlada isprva rekla da će se koristiti samo dobrovoljno – sada je uvjet. Onima bez aplikacije i barem jedne doze cjepiva protiv COVID-a može se zabraniti pristup rastućem rasponu pogodnosti i potrepština kao što su supermarketi. Oni koji krše ova pravila dobivaju velike novčane kazne, dok je nekolicina uhićena zbog korištenja lažne COVID aplikacije.
Ljudi u Hong Kongu sada imaju mnoga pitanja na koja ne mogu pronaći odgovore: “Zašto zatvaraju plaže baš kad bi nam trebao svjež zrak?” “Zašto obavezno testiranje rade uglavnom na stanarima javnih stanova, a mnogo manje na onima u luksuznim stanovima?” Novine poput Apple Daily ili internetske kuće poput Stand Newsa koje su mogle pokrenuti ova pitanja više ne postoje jer su bile prisiljene zatvoriti se (ti mediji su bili ukinuti nakon velikih antikineskih prosvjeda 2019. op. prev.)
Danas mnogi u Hong Kongu više ne obraćaju pažnju na političare. Uskoro će se birati novi izvršni direktor Hong Konga – a ljude nije briga, jer znaju da će Peking izabrati i “kandidate” i pobjednika. Zakonodavno vijeće Hong Konga postalo je uspavano i predvidljivo kao i Kineski nacionalni narodni kongres.
Prodemokratski političari, neki izabrani prije nego što je Peking eliminirao prave izbore, sada su nezakonito i neograničeno pritvoreni, čekajući suđenje za nejasne zločine protiv nacionalne sigurnosti. Neki su u samicama – zbog svoje “vlastite zaštite”, jer su to tražili, kažu u Vladi. Teško je znati je li to doista tako – grupe za prava zatvorenika i pravnu podršku koje su mogle razjasniti takve tvrdnje, poput Wallfarea i 612 Humanitarnog fonda, raspale su se pod uzurpacijom iz Pekinga. Što je još važnije, prosvjedi su zabranjeni, pa nitko ne može zahtijevati njihovo oslobađanje.
U međuvremenu, vlada je usredotočila svoju energiju na suzbijanje onih koji se usude dovesti u pitanje njezin odgovor na COVID. Winnie Yu, medicinska sestra i sindikalna čelnica (prije nego što je Hong Kong također slomio i svoje sindikate), ponovno je uhićena jer je na internetu objavila komentar u kojem suosjeća s medicinskim radnicima dok je kritizirala bolničku upravu zbog odgovora na pandemiju. Novinar iz Hong Konga koji je postavio pitanje – o tome kako se liječnici iz Kine poslani u Hong Kong iako nemaju dozvolu u gradu mogu smatrati odgovornim za medicinske nesreće – mediji u Pekingu prijete zločinima u vezi s nacionalnom sigurnošću. Tommy Yuen, kantautor, uhićen je zbog “pobune” nakon što je pozvao ljude da bojkotiraju mjere pandemije.
Između rastuće stope smrtnosti od COVID-a, zaštite od pandemije koja rezultira nekim ograničenjima prava, ionako velike vrućine i rastuće represije, stanovnici Hong Konga su spremni za još opresivnije ljeto. “OMG! Svi će eksplodirati!” Moj prijatelj iz Hong Konga poslao mi je poruku prije nekoliko dana. Mogla bi biti u pravu.
Autor: Maya Wang, stariji istraživač u Human Rights Watchu
Pa to je onda isto, kao u EU!
Puna usta demokratije, a potpuna blokada istočnih medija, Kritičkih medija unutar EU NEMA, komentatori blokirani, propaganda od zore do mraka.
U EU nemamo demokratski izabranih predstavnika, u EU parlamentu samo oni, koji se medjusobno generiraju.
E da je samo u điru Hong Kong krenut će Kina i na samu Rusiju na čuđenje cilog svita.
I STA SAD????
IMA LI TEKSTOPISAC ODGOVOR DA NAM GA PONUDI???????
ILI DA PITAMO OVALNI URED,KRALJICU ILI BRISELSKE CINOVNIKE??
Hong Kong je bio, od strane Velike Britanije, okupirani dio Kine. O kakvoj je onda to demokraciji riječ?
To je “Demokracija” na kineski način.Kod nas se može i komentirati a kod njih te “pojede” mrak….
…nekad svjetla točka demokracije…
Da opisemo kako je izgledala ta svijetla tacka: imala je engleskog guvernera koji je bio svemocan. Imala je kinesku policiju u kojoj su svi sefovi, detektivi i sve funkcije drzali englezi. Policija je nosile pandreke metar duge i rado ih koristila na onima koji nisu bijelci.
Kako su bijelci zivjeli na tom ostrvu mozete vidjeti u filmu Emanuela. Kako su kinezi zivjeli nikog nie interesovalo. Eh, ta stara dobra vemena demokracije.
Očito je tekstopisac zalutao na ovaj portal… Na indexu, jutarnjem, večernjem, dnevno bi ga jedva dočekali, i to raširenih ruku.
Sjecam se kada je krenula pandemija, u jeku su bile masovne demonstracije u Hong Kongu protiv zakona o izrucenju. Plandemija je posluzila za suzbijanje tih velikih promjena i vrstila Hong Kong u jos gore stanje nego prije.
dokaz da se svi vrtimo u Trumanovom šouu je i ova autorica ovog članka…. koja vmožda također nije svjesna toga, da je i ona sama jedan od mnogih staista u tom šouu..dok se producenti i redatelji šouua grohotom smiju… Dakle dotična autorica, Maya Wang, po prezimenu očito i sama kineskinja, koja ili živi u SAD-u, ili je osobno iz HK-a, je ” stariji istraživač” (na engleski vjerovatno “senior researcher”.. pa prijevod na naški zvuči malo smiješno) HRW je kabalina organizacija za ljudska prava, sa sjedištem u SAD-u. Pored druge kabaline organizacije Amnesty International, najpoznatija i najveća takva organizacija. HRW se financira od strane nekih zapadnih vlada, plus od strane privatnih organizacija i koncerna, a među njima je naravnio i neizbježna Soroseva zaklada “Otvoreno društvo”. HRW su 1978. osnovali Robert L. Bernstein i Aryeh Neier. Nećete vjerovati, ali obojica, gle čuda, pripadnici samozvanog izabranog naroda. Neier je bio dugogodišnji direktor Soroseve… Čitaj više »
Znaći, nastavlja se bajka o nepostoječoj pandemiji. Treba valjda opravdati umiranje ovaca od pelcovanja.
Kako se voli brzo zaboraviti tko je i zašto doveo do takvog stanja u Hong Kongu.
Nema više kung fu filmova.
Kad su Kinezi okrenuli leda vasoj voljenoj Rusiji onda dolazi clanak o demokraciji na kineski nacin…