Trebalo je proći 18 godina nakon šoka i strahopoštovanja Iraka da bi hegemon bio nemilosrdno šokiran i prestrašen gotovo istodobnim rusko-kineskim diplomatskim dvobojem.
Ne može se precijeniti da je ovo stvarna promjena igre; Geopolitika 21. stoljeća nikada neće biti ista. Ipak je bio hegemon taj koji je prvi prešao diplomatski Rubikon. Manipulatori holograma Joe “Učinit ću sve što želite, Nance”, šapnuo je Biden u svoju slušalicu nazivajući ruskog predsjednika Vladimira Putina bezdušnim “ubojicom” usred intervjua. Ni u jeku hladnog rata velesile nisu pribjegavale napadima ad hominem. Rezultat takve zapanjujuće gluposti bio je pukovnirati gotovo cijelo rusko stanovništvo iza Putina – jer je to viđeno kao napad na rusku državu.
Tada je uslijedio Putinov odgovor, hladan, smiren, pribran – i prilično diplomatski – kojeg treba pažljivo razmotriti. Te su oštrine bodeža vjerojatno najrazornijih pet minuta u povijesti međunarodnih odnosa nakon istine.
U “Pour le Léviathan, il fait si froid en Alaska” predvidjeli smo što bi se moglo dogoditi na summitu 2 + 2 između SAD-a i Kine u sumornom hotelu u Anchorageu, sa zdjelicama instant rezanaca, i to jeftina. Kineski tisućljetni diplomatski protokol utvrđuje da razgovori započinju oko zajedničkog stava – koji se tada smatra važnijim od neslaganja između pregovaračkih strana. To je srž koncepta “ne gubljenja lica”. Tek tada stranke raspravljaju o svojim razlikama.
Ipak, bilo je potpuno predvidljivo da će gomila netaktičnih i neupućenih Amerikanaca amatera prekršiti ta osnovna diplomatska pravila kako bi publici pokazala svoju “snagu”, destilirajući poslovičnu litaniju na Tajvan, Hong Kong, Južnokinesko more, “genocid” Ujgura. Ajme meni. U State Departmentu nije bilo niti jedne osobe koja je minimalno poznavala istočnu Aziju i upozorila amatere da se strahoviti šef Odbora za vanjske poslove Centar CPC-a, Yang Jiechi, ne može nekažnjeno napasti.
Vidno iznenađen, ali kontrolirajući njegovo ogorčenje, Yang Jiechi je uzvratio. I retorički udarci čuli su se širom globalnog juga. Trebali su uključiti osnovnu lekciju iz bontona: “Ako se želite pravilno nositi s nama, pokažimo uzajamno poštovanje i učinite to ispravno”. No, izašla je oštra i sažeta dijagnoza koja miješa povijest i politiku: “Sjedinjene Države nisu kvalificirane za razgovor s Kinom na snishodljiv način. Kineski narod to neće prihvatiti. Odnosi s Kinom moraju se temeljiti na uzajamnom poštovanju, a povijest će pokazati da će oni koji žele zadaviti Kinu na kraju patiti. ”
I sve je to u stvarnom vremenu preveo mladi, atraktivni i ultrakvalificirani Zhang Jing – koji je neizbježno preko noći postao superzvijezda u Kini, prikupivši nevjerojatnih preko 400 milijuna posjeta na Webu. Nesposobnost “diplomatskog” ogranka Biden-Harrisove administracije izvan je svakog očekivanja. Koristeći osnovni Sun Tzu manevar, Yang Jiechi okrenuo je ploču i izrazio prevladavajući osjećaj ogromne većine planeta. Pustite svoj jednostrani “poredak zasnovan na pravilima”. Mi, narodi svijeta, favoriziramo Povelju Ujedinjenih naroda i vladavinu međunarodnog prava.
Dakle, ovo je ono što su par Rusija i Kina postigli gotovo trenutno: od sada se prema hegemonu, u cijelom globalnom jugu, mora ponašati s prezirom, u najboljem slučaju.
Neizbježni povijesni proces
Prije Aljaske Amerikanci su vodili šarm ofenzivu u Japanu i Južnoj Koreji radi “konzultacija”. Nije važno. Važan je post-Aljaska i presudni sastanak ministara vanjskih poslova Sergeya Lavrov-Wang Yija u Guilinu.
Lavrov, još uvijek nesložan, pojasnio je u intervjuu za kineske medije kako strateško partnerstvo Rusije i Kine gleda na trenutnu diplomatsku olupinu Sjedinjenih Država: “Zapravo su uglavnom izgubili vještine klasične diplomacije. Diplomacija se odnosi na odnose među ljudima, sposobnost slušanja jednih drugih, međusobnog slaganja i uspostavljanja ravnoteže između konkurentskih interesa. To su upravo vrijednosti koje su Rusija i Kina iznijele u svojoj diplomaciji ”.
Neizbježna posljedica je da Rusija i Kina moraju “učvrstiti svoju neovisnost”: “Sjedinjene Države proglasile su da im je cilj ograničiti tehnološki napredak Rusije i Kine. Stoga moramo smanjiti izloženost sankcijama jačanjem naše tehnološke neovisnosti i prelaskom na propise u nacionalnim i međunarodnim valutama koje nisu dolar. Moramo prestati koristiti međunarodne platne sustave pod nadzorom Zapada. ”
Rusija i Kina jasno su prepoznale, kako je naglasio Lavrov, kako “zapadni partneri promiču svoj ideološki nastrojeni dnevni red kako bi očuvali svoju dominaciju ograničavajući napredak u drugim zemljama.” Njihova se politika kosi s objektivnim kretanjima u međunarodnoj situaciji i, kako su u jednom trenutku rekli, na pogrešnoj su strani povijesti. Povijesni proces nastavit će svojim tijekom bez obzira na sve. ”
Kao tup prikaz neizbježnog “povijesnog procesa”, on ne postaje ništa jasniji od ovoga. I, kao što se moglo očekivati, nije trebalo dugo da “zapadni partneri” ponovo padnu u svoju – staru vreću sankcija. Idemo opet: “savez” Sjedinjene Države, Ujedinjeno Kraljevstvo, Europska unija, Kanada sankcionirajući određene kineske dužnosnike jer, prema Blinkenovim riječima, “NR Kina [Narodna Republika Kina] nastavlja činiti genocide i zločine. Zločine protiv čovječanstva u Xinjiangu”.
EU, Velika Britanija i Kanada nisu imale hrabrosti sankcionirati ključnog igrača: vođu stranke Xinjiang Chen Quanguo, koji je član Politbiroa. Kineski odgovor bio bi – ekonomski – poražavajući. Ipak, Peking je protuudario izricanjem vlastitih sankcija – ciljajući, presudno, njemačkog ekstremno desničarskog luđaka koji se predstavljao kao “akademik” koji je izradio glavninu potpuno odbijenih “dokaza” o milijunu Ujgura zatočenih u koncentracijskim logorima.
Još jednom su „zapadni partneri“ nepropusni za logiku. Kao dodatak već užasnom stanju odnosa između EU i Rusije, Bruxelles također odlučuje otuđiti Kinu na temelju jednog lažnog dosjea, igrajući tako pravo u ne baš tajnom programu hegemona “Podijeli pa vladaj”. Misija (gotovo) ostvarena: Diplomati u Bruxellesu rekli su mi da je Europski parlament praktički spreman odbiti ratificiranje trgovačkih sporazuma između Kine i EU, s mukotrpnim pregovorima Merkel i Macrona. Posljedice će biti neizmjerne.
Blinken će stoga imati razloga za slavlje kad se ovaj tjedan uoči NATO summita sretne s raznim eurokratima i NATO birokratima. Moramo pozdraviti živac “zapadnih partnera”. Osamnaest godina je prošlo od “Šoka i strahopoštovanja”, kada je započelo bombardiranje, invazija i uništavanje Iraka. Prošlo je 10 godina od potpunog uništenja Libije od strane NATO-a i njegovih podređenih zemalja GCC-a, a Obama i Biden “vode iza kulisa”. Prošlo je deset godina otkako je divlje uništavanje Sirije započelo putem opunomoćenika – s džihadistima maskiranim u “umjerene pobunjenike”.
Ipak, danas su “zapadni partneri” toliko ožalošćeni nedaćama muslimana u zapadnoj Kini. Barem ima nekoliko pukotina u iluzionističkom cirkusu EU. Prošli tjedan, Cercle de Réflexion interarmées (CRI) francuskih oružanih snaga – zapravo neovisni think tank sastavljen od bivših visokih časnika – napisali su zapanjujuće otvoreno pismo glavnom tajniku NATO-a u kartonu Stoltenberg, optužujući de facto za ponašanje poput američke kradljivice u provedbi plana NATO-a 2030. Francuski časnici izvukli su pravi zaključak: kombinacija SAD-a i NATO-a glavni je uzrok ekstremnih odnosa s Rusijom.
Ideje ožujka
U međuvremenu histerija sankcija napreduje poput ludog vlaka. Biden-Harris je prije toga prijetio uvođenjem dodatnih sankcija uvozu kineske nafte iz Irana. A u pripremi su i drugi – na području proizvodnje, tehnologije, 5G, opskrbnih lanaca, poluvodiča.
Pa ipak, nitko se ne trese u čizmama. Odmah nakon Rusije i Kine, Iran je pojačao igru, a ajatolah Hamnei izdao smjernice za povratak Teherana u JCPOA.
- Američki režim nije u mogućnosti formulirati nove zahtjeve ili promijeniti nuklearni sporazum.
- Sjedinjene Države danas su slabije nego kad je potpisan JCPOA.
- Iran je danas u jačem položaju. Ako itko može nametnuti nove zahtjeve, to je Iran, a ne Sjedinjene Države.
A time imamo i trostruki šamar Rusije, Kine i Irana u lice hegemona. U našem posljednjem razgovoru / intervjuu, koji će uskoro biti objavljen kao video i transkript, Michael Hudson – vjerojatno najbolji svjetski ekonomist – pokazao je prstom u srž stvari:
„Borba protiv Kine, strah od Kine, jest da ne možete učiniti Kini ono što ste učinili Rusiji. Sjedinjene Države bi željele da u Kini postoji Jeljcinov lik: dajmo samo sve željeznice koje ste izgradili, brzi vlak, dajte bogatstvo, dajte sve tvornice ljudima i ostavite ljude da upravljaju svime, a onda ćemo mi posuditi im novac, ili ćemo ih otkupiti i tada ćemo ih moći financijski kontrolirati. A Kina to ne dopušta. A Rusija je to spriječila. A bijes Zapada je taj što američki financijski sustav nekako nije u stanju preuzeti kontrolu nad stranim resursima, stranom poljoprivredom. Ostala su joj samo vojna sredstva da ga prigrabe, kao što vidimo na Bliskom istoku. I to vidite u Ukrajini upravo sada.
Nastavit će se. Kako sada stoji, svi bismo se trebali pobrinuti da su ožujske Ide – verzija 2021 – već postavile potpuno novu geopolitičku šahovsku ploču. Dvostruka spirala Rusija-Kina na brzoj željezničkoj pruzi napustila je postaju – i nema povratka.
Autor: Pepe Escobar

31 komentar
Po jednom scenariju, samo sto nije pala Rusija i Kina
a po drugom scenariju odbrojeni su dani americkoj hegemoniji.
a po obadva će običan čovijek da i dalje puši.
Ha-HA rekli bi u Simpsonima!
Potpuno tacno!
“A time imamo i trostruki šamar Rusije, Kine i Irana u lice hegemona.”
Zašto im nisu dali šamar u vezi uvođenja brnjica u vlastitim državama.
Ah da, nisu mogli jer su dvije od tri nabrojene države same i pokrenule (Kina, Iran) cijelu histeriju i lažnu pandemiju po nalogu (ili u dogovoru) SZO-a.
Jako poučan članak koji ocrtava nove putove domiacije zapada.
Za izricanje floskula, gluposti i laži, ne trebaju nikakvi profesionalci. Pa ni profesionalni diplomati.
Takvi ljudi morali bi biti i obrazovani. Gdje to?
A obrazovane je i daleko teže kontrolirati.
Lakše je ovako: nađeš bilo koga. Taj ne postavlja pitanja.
Uostalom, ni ne težiš diplomatskim rješenjima.
Kojeg sustava je ovo oznaka? Fašizma.
A… diplomati iz, npr, Hrvatske?
Tko se sjeća Kosoričinog stavljanja one crvene torbice na – pod?
A Kolindinog skakutanja u crvenoj čipkastoj haljini na čemu ono sve? Nato sastancima?
I sve to skupa nije – novo.
Još za vrijeme Clintona,, umirovljeni američki diplomati uputili su pisma nadležnima u kojima upozoravaju na ovakve stvari, odnosno nedostatak kompetentnih ljudi.
Bogovi v belem so uzupirali mesto Boga. Toda Bog je ljubosumen in dobro plačuje in hudo kaznuje. Naša faraonska medicina (faraon je bil bog) si je zase vzela mesto Boga. Zato imamo najnižjo temperaturo v Aprilu. Velika noč je bila ukinjena s strani bogov v belem in kazen je tukaj. Jabolk ne bo, breskev ne bo in marelic ne bo.
Konec bo grozljiv, ker Bog jih bo vrgel na tla, kot je Zeus vrgel s Pegasa človeka, ki si je uzupiral oblast, do katere je opravičen zgolj Bog. Prav tako je Bog vrgel Adama in Evo iz raja. Smrtni greh in božji rop sta se zgodila s tem, ko so ljudje postavili košarico pred ekran. Duhovniki, škofje in celo lažni papež bi morali obuditi kesanje, priznati krivdo in tudi odstopiti. Potem pa vrniti Benedikta XVl. na mesto, ki mu pripada. Dejstvo je, da naša Babilonska kurba, Sodoma in Gomora ne bodo ostali celi pred Bogom. Ne antikrist nas ne bo uničil. Uničil nas bo lasten Bog, ker smo se z lažnimi mašami (maša na daljavo je lažen obred isto velja za lažen blagoslov brez svete vode in prisotnosti v cerkvi) in uničevanje sirskih in libijskih katolikov s strani od nas oboroženih mudžahedinov… Ne antikrist nas ne more uničiti, niti Bill Gates ali Joe Biden. Toda Bog lahko počisti in resetira planet…
Jaz v roku desetih let pričakujem smrti naših prvorojencev kar je doletelo tudi Egipčane, ki so častili faraona (faraon in faraonka sta bila egipčanski bog in boginja) namesto Boga.
Nakon što sam uz veliki napor pročitao ovaj zbrkani tekst stekao sam dojam da netko iznutra namjerno sabotira ovaj portal. Šteta.
Zbrkan tekst. Autor je Pepe Escobar, možda jedan od najboljih novinara uopće kada je geopolitika u pitanju. Nekome je zbrka, a nekome remek-djelo.
“…možda jedan od najboljih novinara uopće kada je geopolitika u pitanju.“
Koji k…c to uopće znači? Kako se top rangiraju novinari kada je geopolitika u pitanju”? I što je to majke ti tako genijalno u iznošenju nekoliko općepoznatih činjenica? Ovo “remek djelo” bi mogao napisati svaki birtijski mudrijaš poslije par gemišta.
Ono kad se mudrijaš pravi pametnim. Pa evo, ti voliš puno pisati. Imaš punu slobodu napisati svoju analizu. Pa se pokaži bojim od raje iz birtije.
Ne znam koliko dugo pratiš ovaj portal. Nije baš nevažno jer nekoć su se na ovom istom portalu prevodili i analizirali članci Escobara, Meyssana, Paula starijeg, Endahla, Magniera, starog obavještajca Krutikova i mislim jednog rumunja. Podaci kojima oni raspolažu su vrlo kompleksni da ih se uopće mogu sažeti u smislenu cjelinu. Baš zato njihovi članci dobivaju veću vrijednost jer se nastoji složiti dio mozaika globalne politike.
Mislim da je to ipak kudikamo teže od dvije runde gemišta u kvartovskom bifeu.
Cijelo ovo mudrovanje se može svesti na jednu-dvije rečenice. Moć Amereike i Zapada opada, moć Kine raste. I drugo, Ameriku i Zapad vode nesposobni i korumpirani vođe, a Kinu vodstvo koje točno zna što hoće i kako to ostvariti. Dobro i još treća rečenica – cijelom svijetu je već pun k…c američke hegemonije i bahatluka- I gotovo. A ti mi sad reci što je osim ovoga taj tvoj Pepe toliko pametno rekao. Ima li u ovome išta što svaki prosječno informiran čovjek već nije znao? Ima li naprimjer u ovom tekstu nešto što ti i sam nisi znao a da je iole bitno?
Inače nimalo nisam impresioniran imenima ovih drugova koje si naveo. I općenito nemam previsoko mišljenje o razim “analitičarima”, kolumnistima i ostalim impotentnim salonskim mudrijašima koji misle da su jako pametni i važni, a ustvari samo sa strane promatraju zbivanja i onda pametuju o onome što vide pri čemu nerijetko “promašuju ceo fudbal” Pogotovo kad se pokušavaju igrati proroka..
Istina to je vrlo dobro plaćen (čitaj debelo preplaćen) i statusno jako precijenjen posao. Njihova jedina vještina je u tome što uspiju uvjeriti masu ljudi da su oni strašno pametni, pa i proroci i što je najvažnije uvjeriti čitaoce da će i sami ispadati pametniji ako ih budu čitali i citirali.
Pa onda što te spriječava da ne postaneš analitičarem. Znaš pisati i smatraš da je tvoje viđenje bolje. Legitimno i to uvažavam, bez obzira slažem li se ili ne.
To što su oni desetljećima u tome, što imaju jake veze u brojnim političkim, vojnim ili gospodarskim kurogvima kao da nije naročito važno.
Nekada sam imao mišljenje slično tvojemu. Ali pokazalo se da nije baš uvijek onako kako navode brojni tzv opinion makeri ili think-thankovi već da je bliže onome što dotični pišu. Nitko, ali baš nitko od njih ništa ne proriče.
Ne možeš pratiti geopolitiku ako bi samo proricao budućnost jer će se ta imaginarna kristalna kugla raspuknuti. Oni govore stanje kako jest i daju smjernice u daljnjem ponašanju nekih od globalnih sila. S obzirom na veze koje imaju mogu o tome čak i podrobnije pisati od nekih drugih osoba.
Na nama čitateljima je da razaznamo i zaključimo što poučuju njihovi tekstovi iznad ili ispod redaka.
Ha,ja sam zakon što se tiče ME.
Jedino je e.j. magnier veći maher nego ja.
Svi ostali možete plakati.
Robert Fisk, veteran dopisnika sa Bliskog Istoka, umro je u 74. godini, tvrde njegovi poslodavci, list Independent.
Novinar je preminuo u Dablinu u Irskoj, “nakon bolesti”, izvijestio je list u nedjelju.
Fisk je rođen u Kentu u Engleskoj, a kasnije je postao irski državljanin. Prije nego što se pridružio The Independentu, radio je za britanske novine Sunday Express i The Times.
Fisk je bio hvaljen zbog svog prvog izvještavanja na Bliskom istoku, gdje je nekoliko desetljeća imao sjedište u Bejrutu, prema riječima njegovog bivšeg poslodavca. 2005. godine The New York Times opisao ga je kao “vjerovatno najpoznatijeg stranog dopisnika u Britaniji”.
Pepe je ostao u pred-kovidaskom vermenu…
Isto kao i Saker i Thierri Meysan i mnogi drugi “geopoliticki analiticari“…
(To je gore nego praistorija)…
Danas produciraju – samo cisti proljev…
To smece se u opste i ne moze citati…
William Engdahl – za razliku od ovih budlastih pacera – je klasa za sebe.
Isto kao i nekadasnji senator Ron Paul.
Nije Pepe Escobar kriv što je ovaj portal dao googlu da prevodi i izmasakrirao inače odličan tekst.
aha, kada se ne uklapaju u stečeni narativ jasno da ne valjaju. bolje se ti drži nadrilječnika.
Istina dobar članak puno ljudi odjedanput prati geopolitiku i ovakvi dobri članci ih zbunjuju.
Globalata zbrkata na tekstata ?
Bojkot doljeva mozgovanja?
A šta”š ti popit?!
Kuća čïsti
Kao i obično iz Pepea izbija prezir prema Americi a prezir zamagljuje pogled.
Da li su američki diplomate katastrofa, sramota? Jesu. Ali Pepe ne postavlja pitanje da li Amerika ima i dobre diplomate ostavljajući nas u uveređu da su svi katastrofalni. Sadašnji diplomate su izabrani prema zadatku koji treba da obave isto kao i Tramp i sad Bajden.
Sada je potrebno uvući Rusiju i Kinu u konfrontaciju a istovremeno razbesneti svoju populaciju zbog njihovog “arogantnog i bezobraznog” ponašanja. Moćnici vide da Rusija i Kina oštro odgovaraju i to potenciraju.
——————————–
Ne postoji univerzalni političar, Putin ne bi bio uverljiv u ulozi Gorbačova i Jeljcina. Mislite da SSSR nije imao bolje od njih u to vreme? Mda…
IAKO JE MAĐARSKA POD STROGIM MJERAMA, A JEDNA JE I OD NAJPROCJEPLJENIJIH DRŽAVA EU, BROJ MRTVIH OD VIRUSA VRTOGLAVO RASTE. ZAŠTO? GAZDA I MOJ PAS MISLE DA ZNAJU ODGOVOR!
(R.Valdec:pre neki dan)
‘Hahahaha… Kud sad bježiš? Neugodno ti je?’, glasno se smijući podbadao me Žorka dok sam jutros šepao dvorištem prema autu.
‘Neugodno? Zbog čega?’, pravio sam se da nemam pojma što mu je smiješno iako sam naslućivao čime će se zvijer naslađivati.
‘Sprdao si se iz Gazde, mog pajde Giannia i mene jer smo povezali onaj UPS-ov Boing 747 koji je “zaprašivao“ iznad Istre 25. ožujka, sa dramatičnim porastom broja zaraženih na poluotoku. No ipak si objavio tu basnu jer se ne želiš zamjeriti Gazdi, zar ne? I ne pravi se grbav, znam da si vidio statistike portala i da znaš da ti je to jedan od čitanijih materijala, a siguran sam da si vidio i komentare čitatelja… Je li ti još uvijek smiješno?’, pokušavala me lukava psina isprovocirati.
‘Ljudi to čitaju, slažem se, no kao basnu. Preko glave im je ozbiljnih tekstova u medijima poput onih o imenu koje je Maja Šuput nadjenula svom novorođenom sinu… Ljudi čitaju basne da se odmore, relaksiraju od surove svakodnevice. Ne misliš valjda da to itko shvaća ozbiljno? Daj razmišljaj logično – zašto bi netko, sve da je to i moguće, namjerno širio zarazu na određenom području?’, pitao sam, misleći da sam ga ulovio u zamku.
‘Zašto? Postoje brojni razlozi… Eto, na primjer, skrši li se ova turistička sezona u Hrvatskoj, gotovi smo. Dobro, gotovi smo ionako, ali ovo bi bio zadnji čavao lijes. Osim ako…’
‘Osim ako što?’, uzrujao sam se.
‘Osim ako ne uskoče MMF, Svjetska banka i filantropi, pa nam daju izdašne kredite. Koje nećete moći vraćati. Pa će vam stići lijepo ovrha. Na sve što još vrijedi ovdje. Iako su već rasprodali i ubrzano rasprodaju sve što stignu, ostalo vam je još toga. Vode, šume, njive… Ne boj se, ti momci će se naplatiti. A ovi koji u vaše ime potpisuju mjenice, biti će negdje drugdje, debelo zbrinuti.’, krenuo mi je opet sa svojim, zapravo Gazdinim teorijama.
Kada potpuno propadnemo, stižu filantropi-Danajci u pomoć. Naštancati će koliko treba. No besplatan je jedino sir u mišolovci…
‘Prvo, koronavirus nastao je mutacijama, Kinezi su jeli šišmiše, ljuskaše, zmije…’, započeo sam predavanje, no odmah me prekinuo:
‘Ne seri više, pa u to ne vjeruje više niti Ava Karabatić. I znam da je tebi jasno o čemu se radi, uostalom ispričao sam ti već neke detalje, a ti ih i objavio. Čemu sad te bedastoće s kojima su mainstream mediji punili ljudima glave prošle godine? Daj više, prihvati činjenicu da su virus ciljano stvorili i raspršili ga svijetom, da bi vas mogli resetirati, formatirati po svojim željama i prohtjevima. Točka. I da sve vodi u jednom smjeru, da vas ekonomski upropaste, stave vas u dužničko ropstvo, cijepe cjepivom koje su napravili prije virusa, a tko im se usprotivi dobiti će nove, agresivnije viruse. Ne boj se, imaju oni na lageru još puno toga. Baš ste ovce! U stvari, ne bih želio vrijeđati ovce… Glupi ste kao…, kao… kao što su oni i htjeli da budete glupi!’, sad se uzrujao i on. Naš se večernji razgovor počeo pretvarati u svađu.
‘Glup si ti ako vjeruješ u te sve Gazdine bajke. I to bez ijednog dokaza. Pa s tim onda hraniš mene. Ok, ja to napišem kao priču, basnu, no to je sve. Moram se okrenuti ozbiljnim temama, a ne vašim tlapnjama. Pitaj Gazdu zna li s kim je sada Severina, recimo…’.
‘Nije mi Gazda jedini izvor informacija. Eto, ove sam noći malo zbrisao. Ima jedna zgodna kuja u selu, s druge strane brijega, pa sam ju odlučio posjetiti i…’, izrekao je rečenicu do polovice, a ja ga zaprepašteno prekinuo:
‘Što? Pobjegao si preko ograde? Priznaj gade, kakva si sranja napravio? Zadnji put kad si pobjegao, morao sam plaćati veterinarima šivanja i eutanazije, pola se sela ne razgovara sa mnom od tada, nisi normalan…! Zavezat ću te za lanac od metar i pol sunce ti tvoje Gestapovsko…’, poludio sam.
‘Smiri se, ono je bila druga situacija. Prvo su mene krenuli provocirati ovi koji šeću uokolo, a kada sam izašao iz dvorišta, još su se htjeli tuči sa mnom. A kad sam krenuo, nešto me obuzelo, nisam se više mogao zaustaviti. Znam, stradali su i nedužni, žao mi je zbog toga. No sinoć sam se provukao ispod ograde s namjerom da posjetim gospodičnu u susjednom selu, hoću da i se i nakon mene nastavi slavna loza… Nije bilo nikakvog klanja. Samo figurativno. Mala je bonbon!’, pohvalio se, pa nastavio:
‘Svratio sam poslije do starog prijatelja Atile, mađarskog ovčara Kuvasa. Da se malo pohvalim, jasno. Uostalom, ako ne pričaš da si, kao da i nisi… No da skratim, Atila je u kontaktu sa svojom familijom u Mađarskoj. Tamo je veliko sranje sa koronavirusom, jesi čuo za to?’, pitao je.
Atila, mađarski ovčar Kuvas, u stalnom je kontaktu s rodbinom u svojoj domovini, pa je tako moj KGB-ovac od njega doznao nove informacije
‘Ne nisam. Ne mogu sve pratiti, a u medijima baš i nema o tome…’.
‘E pa slušaj onda: Mađarska je od početka korona-krize europska država s najstrožim mjerama. Znaš i sam da si prošle godine želio u Budimpeštu kod svoje sestrične, no da su zatvorili granice, pa nisi otišao. Strogi lock-down-ovi, maske, socijalna distanca… Jedna su od najprocjepljenijih država u EU. Osim toga, južna granica im je dodatno zaštićena ogradom, vojskom i policijom koji sprječavaju nekontrolirani, ilegalni ulazak bliskoistočne i srednjeazijske pješadije. Puno mojih daljnjih rođaka pomaže njihovoj vojsci i policiji. No to se vladarima iz sjene koji nam kroje sudbine ne uklapa u planove, oni bi i Mađarsku napunili tom pješadijom, no Viktor Orban ne dozvoljava. Jednog iz tog kruga, Georga Sorosa, koji je rođen u Mađarskoj, potjerao je iz države skupa sa svim njegovim malignim institucijama, “nevladinim udrugama“ koje ovaj kontrolira… I unatoč tome što su najprocjepljeniji, imaju izuzetno stroge mjere, broj zaraženih i umrlih ekstremno raste. Razmisli zašto? Smanjuje li im palinka ili gulaš imunitet? Ili se to sve slučajno poklapa?’, izložio je, opet me uvukavši u Gazdine teorije…
Zaštita mađarske granice od ‘pješadije’, izbacivanje Georga Sorosa i sprdanje s briselskim birokratima, te cijepljenje ruskim cjepivom… Tri su ‘grijeha’ koja Mađarskoj ne opraštaju
‘Uostalom, i sam si u tekstu koji si objavio 21. veljače, prorekao da će se nešto dogoditi u Tanzaniji nakon što je njihov predsjednik John Magufuli odkantao SZO skupa s njihovim cjepivima iz države. Za manje od mjesec dana, iznenada je umro. A još prošle godine ismijao im je PCR testove kada je uz pomoć tek nekoliko pripadnika svoje tajne službe na testiranje poslao uzorke, briseve za koje je stajalo da su uzeti od konkretnih ljudi, a zapravo je bila riječ o brisevima životinja, voća i povrća. Ispalo je da su koza i plod papaje zaraženi koronavirusom… To su još nekako podnijeli, ali sigurno nisu zaboravili. Ali sada kad je odbio cjepiva koje mu je SZO željela nametnuti, naglo je umro. Slučajno‘, značajno me pogledao.
‘Pa Mađarska nije odbila cjepiva, naprotiv, cijepe više nego Švedska, pa opet im broj zaraženih, oboljelih i umrlih značajno viši. Kako to objašnjavaš?’, zanimalo me.
Niti visoka procijepljenost, niti stroge mjere, zatvaranje granica…, Mađarima ništa od toga nije pomoglo. Gazda tvrdi da su kažnjeni. No ja mu baš ne vjerujem…
‘Hmmm… Mađarska je jedina EU država koja je, ne obazirući se na zapovjedi briselskih birokrata, krenula cijepiti svoje građane i ruskim cjepivom Sputnik V. Ovima to baš nije dobro sjelo… I sad broj umrlih i zaraženih u Mađarskoj, unatoč sve strožim mjerama, rapidno raste, Mađari su već izmoreni, ljutiti, osiromašeni…, što je dobra podloga za zaljuljati Orbana. Plus poentirati time da rusko cjepivo ne funkcionira. Eto, i premijer Slovačke je nedavno, unatoč Briselu, naručio Sputnik V. Organiziran mu je meki državni udar, bio je prisiljen odstupiti neki dan, nakon što je prije nekoliko tjedana i njegov ministar zdravstva natjeran na ostavku. Nakon što je ministar zdravstva maknut, broj umrlih u Slovačkoj počeo je padati. Slučajno se poklopilo, naravno…’, namignuo je.
‘Čekaj. Rusija cijepi svojim cjepivima svoje građane i sve su im brojke u silaznoj putanji. Kina također, oni su gotovo potpuno iskorijenili virus. I Kuba, što malo tko zna ovdje, razvila je i koristi svoja cjepiva, pa je gotovo iskorijenila COVID 19… To mi se ne uklapa u tvoje teorije’, mislio sam da sam ga ulovio u zamku. No imao je pripremljen odgovor:
‘Europa je prioritet, nju se mora potpuno disciplinirati, u nju dovode pješadiju, rješavaju se autohtonog stanovništva. Osim toga, ove države koje si naveo su ozbiljne države, ne nečije marionete. Što misliš, koliko bi daleko u Kinu ili Rusiju stigao onaj čudnovati Boing koji je prije eksplozije zaraze u Istri, zaprašivao teritorij poluotoka? Pilot bi dobio upozorenje i prije ulaska u njihov zračni prostor, potom još jedno. Ujedno i posljednje’.
‘Da, ima smisla sve što pričaš. No nemaš nikakvih dokaza. Iznio si hrpu indicija, slažem se da, kada to sve skupa razmotriš, možeš izvlačiti razne zaključke. Ali, možda je sve skupa doista slučajno?’, nesigurno sam rekao.
‘Je. Sve je slučajno. Budalo. Ne pametuj nego piši i objavi, gore ti je već USB s linkovima na prozoru. Gazda ne spava. Uostalom, ovo je basna, što te briga što nema, kako veliš, dokaza. Pusti ljude neka čitaju, neka se zabavljaju…’, zaključio je razgovor.
“”Preneseno sa normabeltočkakom”
+
MultiPolarni Svet je rođen 24.03.1999 godine u 19 sati i 35 minuta!
Embrion Mutipolarizma doleteo je na Tomahavku!
I danas je svet na Ovom putu, ….
Nije, nego 2008. kad je pukla burza ovi svi su se digli i to je to, od tada više nije ništa isto i amerima ne ide to u glavu nikako da su tada izgubili vodeću poziciju
Tacno.
Posle soka Vijetnama su bili mirni. Bojali su se preterano.
Posle pobede u Iraku su postali megalomanicni.
Smatram da je vreme za novi sok. Da recimo Vova zauzme istocnu Ukrajinu. Dnjepr je fina, siroka, barijera, pa bi trebalo biti mirno posle toga.
Na koju god od tri strane sveta se okrenes,nekome namestis zadnjicu.e moj Pepe,nekad si bio lep,mlad,bistrog uma ko planinski potok
I Rusija i Kina i Iran su izuzetno jaki s njime nema svisoka i pocjenjivački. Iako se neki elitisti Zapada ponašaju upravo tako.
Naslov je čudno preveden. “Dobrodošli i šok i zastrašujuću geopolitiku”? Mi tako ne govorimo. Ako je originalni naslov bio “Welcome to the shock and awe geopolitics”, onda je prvi iole prihvatljiv prijevod “Dobrodošli u geopolitiku šoka i zastrašivanja”.
Očito je Google Translate na djelu, to se vidi i u članku na mnogim mjestima.
Dok ne zaposlite pravog prevoditelja izgledat ćete neozbiljno. Nije valjda da si to želite.
Za Jameriki je jedini spas da im istodobno potone zapadna obala i da Yellowstone počne bljuvati vatri i pepeo dok cijelu sjevernu Ameriku na pokrije sa 300 metara debelim slojem pepela.