Svi su planeti nazvani po snažnim grčkim i rimskim bogovima i božicama. Njihovi Mjeseci su dobili ime po mitološkim likovima povezanim s tim božanstvima. Zvijezde dobivaju cool imena poput “Sirius” i “Betelgeuse.” Ali naša vlastita zvijezda i njezin satelit nemaju ime. Naše sunce i mjesec su samo sunce i mjesec. Zašto je to tako?
Pozdrav moje ime je …
Imena su imala ogroman značaj kroz povijest naše civilizacije. Vaše ime može odražavati važne podatke o vašem obiteljskom podrijetlu, spolu, pa čak i vašoj osobnosti. Mnogi se roditelji mjesecima muče nad tom odlukom, dok ne pristanu na neko “pravo” ime. I onda je to to. Nema povratka!
Pa tko ima tu važnu moć imenovanja različitih dijelova našeg svemira? To bi bila Međunarodna astronomska unija (IAU), osnovana u srpnju 1919., prije 100 godina. To je ista grupa koja je 2006. izjavila da Pluton više nije planet. IAU je odredio službena imena glavnih planeta (Merkur, Venera, Zemlja, Mars, itd.), manjih planeta, patuljastih planeta, zvijezda, kometa … ali kad je riječ o suncu i mjesecu oni su iznimke.
Što se nalazi u imenu?
U klasičnom filmu Johna Waynea “Veliki Jake” lik vojvode je svom psećem prijatelju dao jednostavno ime: Pas. Dr. Aleksandra Horowitz, autorica knjige “Unutar psa: što psi vide, mirišu i znaju”, piše da tako očigledno i polu-uvjetno “ime”, ako bi se to moglo tako nazvati, ne predstavlja dobro za budući odnos para.
“Pas kojeg ćete dovesti u vaš dom je pojedinac, jedinstvene osobnosti, izgleda i ponašanja”, kaže ona. “Dati mu ime „Pas“ znači tretirati ga kao nešto krajnje ne-specijalno.”
Je li to poruka koju pokušavamo poslati o velikoj kugli plazme koja doslovno održava čitav život na našem planetu? Kako okrutno!
No, dr. Britt Scharringhausen, predsjedatelj katedre za fiziku i astronomiju na Beloit Collegeu, tvrdi da je zapravo suprotno.
“Možda se čini čudnim da ovi važni objekti nemaju imena, ali ako razmislite, to samo pojačava njihovu važnost”, piše ona. “Na primjer, mjesec je mjesec, ali nije riječ o svakom mjesecu. Ne zahtijeva drugo ime, jer je najvažniji mjesec!”
NASA tvrdi da je razlog još jednostavniji: Dok Galileo Galilei nije 1610. otkrio mjesece koji su okružili Jupiterom, nismo ni znali da postoje drugi mjeseci. Stoga je naš mjesec bio jedini mjesec: mjesec. Jupiterovi mjeseci (i ostali sateliti koje smo otkrili od tada) dobili su imena poput Europa, Callisto i Ganymede kako bismo ih mogli razlikovati od mjeseca.
U biti, sunce nazivamo “sunce”, a mjesec “mjesec”, iz istog razloga 30-godišnjak još uvijek zove svoje roditelje “mama” i “tata”. To ne umanjuje njihovu važnost; ako ništa drugo, to pokazuje koliko su temeljne njihove uloge u našem životu.
Nomen est omen.
Sva nebeska tijela (asteroidi, planetoidi, planeti, zvijezde, galaksije..)imaju imena, pa tako i tijelo koje kruži oko Zemlje (naš planet se zove Zemlja) ima ime – Mjesec, a naša zvijezda ima ime – Sunce, pa bi autoru ovog teksta savjetovao da njihova imena piše velikim slovom (malim slovom mjesec- period od 28-31 dan)…
Sunce je postalo sinonim (pandan) za centralnu zvijezdu nekog sustava planeta oko koje se one okreću, a Mjesec je sinonim (pandan) za planetoidna tijela koja kruže oko neke planete. (isto kako je Radenska postala sinonim za sve mineralne vode kod nas u Istri;)
Dakle, …kazati da Mjesec i Sunce nemaju imena je potpuno pogrešno, a njihovo ime pisati malim slovom dovodi u pitanje pismenost onoga koji piše.
Iako koristimo mahom latinske nazive za planete, postoje domaći nazivi za iste.
Merkur- kajkavski Dobropas, čakavski Svićurka
Venera- zvijezda Danica, čakavski Vićernica
Mars- kajkavski Strah, Užas i Ognjenica, čakavski Rumenica
Jupiter- kajkavski Kraljomoć, čakavski Plavušica
Galilejanski mjeseci- čakavski svitlýćice poli Plavùšice = “svjetlašca pored Jupitera”
Saturn- kajkavski Hladolet, čakavski Zelenýca (Zelenica)
Čakavski naziv za planete je svitlice
Zašto se naša zvijezda zove Sunce? Zašto se naš jedini prirodni satelit zovje Mjesec? Dobro, zašto im netko nije dao nekako drugo ime?
Pa niti “nas” Bog nema ime….
A ostali imaju
U pravu si. Dok nam lgbt-evci kvare djecu svojim suludim paradama srama, mi se ovje bavimo imenima svemirskih tijela. Ispravno razmišljaš.
“Bezimeni” Zorane, obrazuj se: Mjesec ima svoje ime: latinski Luna, grčki Selena, Sunce je latinski Sol, grčki Helios, baš kao što je Zemlja latinski Terra, a grčki Gaia !
Staroslavenski NAZIV za nebeska tijela pratioce planeta je Luna.
Staroslavensko IME za našu lunu je Mjesec, za sunce je Jarilo (vrućina – jara), za našu planetu zemlju ime je Midgard, za Jpiter – Perun, za Saturn – Svarog itd.
Neprocjenjiv članak
Ida i Pingala