Predsjednik Bolivije, Evo Morales, nazvao je Čile “Izraelom Latinske Amerike koji je na civilnu smrt osudio devet njegovih sunarodnjaka”.
Evo Morales je djelovanje Čilea usporedio s onim što Izrael čini na Bliskom istoku, zbog kazne devetorici bolivijskih dužnosnika izrečenoj u srijedu.
Naime, devetorica Bolivijaca su kažnjeni za “kazneno djelo krađe, zastrašivanja i nasilja, a koji su bili dužnosnici uključeni u borbu protiv krijumčarenja na granici dviju zemalja”. De facto su devetorica Bolivijaca osuđeni jer su obavljali svoje pogranične dužnosti.
“Čile je Izrael Latinske Amerike. Ovih devet ljudi je nevino”, napisao je Morales na Twitteru.
U drugoj poruci je komentirao trenutne odnose između SAD-a i Meksika, osobito želju Trumpa za izgradnjom zida na granici.
“Trump postavlja zidove i diskriminira migrante koji traže bolju budućnost, a Čile osuđuje na civilnu smrt one koji se bore krijumčarenja”, napisao je Morales.
Naime, čileansko pravosuđe je proglasilo krivima devet bolivijskih dužnosnika uhićen 19. ožujka, te ih osudilo na po tri godine zatvora, uz novčanu kaznu od 32 milijuna pesosa.
Morales ih je nazvao “žrtvama pomorskih zahtjeva“, misleći na aktualni međunarodni spor između dvije zemalje zbog pristupa moru kojeg Bolivija traži na Međunarodnom sudu pravde.
5 komentara
Međunarodni sud pravde…moš mislit da tako nešto postoji
Slobodarski i lijevi Čile, mehk.
Ovo sa migrantima mi se smučilo, nek svaka država hrani svoje ljude a ne da ih šalje drugima na teret!
Oprostite mi glupost ali moram pitati- civilna smrt? Sta je to? Nikada nisam cuo da je neko osudjen na civilnu smrt.
Nemaš se ti što ispričavati, autor članka je taj koji bi se trebao nama čitateljima ispričati zbog korištenja Google prevoditelja kao relevantnog prevoditelja bez da koriste svoje logičke apsurde te isprave takve fraze koje nisu prisutne u našim jezicima.
Kada sam počeo čitati članak pomislio sam da su doslovno osuđeni na smrt, ali na kraju doznaš kako se radi o zatvorskoj kazni…